the patient signed the consentimiento form before the medical examination.
Patienten underskrev samtykkeformularen før den medicinske undersøgelse.
we need your consentimiento to proceed with the home renovation project.
Vi har brug for din samtykke for at fortsætte medlejeboligrenoveringsprojektet.
the lawyer explained that consentimiento must be given freely without coercion.
Advokaten forklarede, at samtykke skal gives frit uden tvang.
explicit consentimiento is required before publishing any personal photographs.
Eksplicit samtykke er påkrævet før offentliggørelse af personlige fotografier.
the research protocol includes detailed información sobre consentimiento for all participants.
Forskningsprotokollen indeholder detaljerede oplysninger om samtykke for alle deltagere.
users must click "i agree" to indicate their consentimiento to the terms of service.
Brugere skal klikke på "Jeg er enig" for at angive deres samtykke til servicevilkårene.
blood donation centers must obtain verbal consentimiento before each donation.
Bloddonorer skal indhente verbalt samtykke før hver donation.
the company policy states that empresarial consentimiento is required for all data processing activities.
Virksomhedens politik fastslår, at erhvervssamtykke er påkrævet for alle aktiviteter vedrørende databehandling.
medical students must understand informed consentimiento principles before clinical rotations.
Lægestuderende skal forstå principperne for informeret samtykke før kliniske praktikophold.
the couple obtained city consentimiento to hold their wedding ceremony in the public park.
Parret fik byens samtykke til at afholde deres bryllupsceremoni i den offentlige park.
digital platforms should clearly explain how they use personal data obtained through consentimiento.
Digitale platforme bør tydeligt forklare, hvordan de bruger personoplysninger indsamlet gennem samtykke.
the investigator documented participant consentimiento using audio recording as verification.
Undersøgeren dokumenterede deltagernes samtykke ved hjælp af lydoptagelse som bekræftelse.
the patient signed the consentimiento form before the medical examination.
Patienten underskrev samtykkeformularen før den medicinske undersøgelse.
we need your consentimiento to proceed with the home renovation project.
Vi har brug for din samtykke for at fortsætte medlejeboligrenoveringsprojektet.
the lawyer explained that consentimiento must be given freely without coercion.
Advokaten forklarede, at samtykke skal gives frit uden tvang.
explicit consentimiento is required before publishing any personal photographs.
Eksplicit samtykke er påkrævet før offentliggørelse af personlige fotografier.
the research protocol includes detailed información sobre consentimiento for all participants.
Forskningsprotokollen indeholder detaljerede oplysninger om samtykke for alle deltagere.
users must click "i agree" to indicate their consentimiento to the terms of service.
Brugere skal klikke på "Jeg er enig" for at angive deres samtykke til servicevilkårene.
blood donation centers must obtain verbal consentimiento before each donation.
Bloddonorer skal indhente verbalt samtykke før hver donation.
the company policy states that empresarial consentimiento is required for all data processing activities.
Virksomhedens politik fastslår, at erhvervssamtykke er påkrævet for alle aktiviteter vedrørende databehandling.
medical students must understand informed consentimiento principles before clinical rotations.
Lægestuderende skal forstå principperne for informeret samtykke før kliniske praktikophold.
the couple obtained city consentimiento to hold their wedding ceremony in the public park.
Parret fik byens samtykke til at afholde deres bryllupsceremoni i den offentlige park.
digital platforms should clearly explain how they use personal data obtained through consentimiento.
Digitale platforme bør tydeligt forklare, hvordan de bruger personoplysninger indsamlet gennem samtykke.
the investigator documented participant consentimiento using audio recording as verification.
Undersøgeren dokumenterede deltagernes samtykke ved hjælp af lydoptagelse som bekræftelse.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now