The contortionist twisted her body into unbelievable shapes.
Kropsdrejeren vred sin krop i utrolige former.
He performed impressive contortions to entertain the audience.
Han udførte imponerende kropsdrejninger for at underholde publikum.
Yoga involves a lot of stretching and contortion.
Yoga involverer masser af udstrækning og kropsdrejninger.
The contortion of his face showed his discomfort.
Ansigtets forvrængning afslørede hans ubehag.
She used contortion as a form of expression in her dance routine.
Hun brugte kropsdrejning som en form for udtryk i sin danserutine.
The contortion of truth in his story made it hard to believe.
Fordrejningen af sandheden i hans historie gjorde det svært at tro.
Contortion is a common skill among circus performers.
Kropsdrejning er en almindelig færdighed blandt cirkusartister.
The contortion of logic in her argument made it difficult to follow.
Logikkens fordrejning i hendes argument gjorde det svært at følge.
Contortion requires flexibility and strength.
Kropsdrejning kræver fleksibilitet og styrke.
" Leave me, " said the matador, his broad good-looking face wrinkled into a contortion that was like crying.
„Gå væk,“ sagde matadoren, hans brede, attraktive ansigt rynkede i en grimasse, der lignede at græde.
Kilde: Selected Short Stories of HemingwayAttend one, and you will encounter his revelatory vision--and, indivisibly, his misogyny, which courses through his sexualised contortions of female bodies.
Deltag i en, og du vil støde på hans åbenbarelsesvision - og uadskilleligt hans kvindehad, der løber gennem hans seksualiserede forvrængninger af kvindelige kroppe.
Kilde: The Economist (Summary)There are certain facial contortions that, I do Stewie and this happens, I do Peter and this happens.
Der er visse ansigtsforvrængninger, jeg gør Stewie, og det sker, jeg gør Peter, og det sker.
Kilde: GQ — Representative Roles of CelebritiesHe evidently belonged to the strolling company, and was amusing the crowd with hideous grimaces and contortions.
Han tilhørte tydeligvis den omrejsende gruppe og morede publikum med frygtelige grimasser og forvrængninger.
Kilde: The Gadfly (Original Version)Like? - Wound's on the right side of his head. And? - Van Coon was left-handed. Requires quite a bit of contortion.
Ligesom? - Såret er på hans hoveds højre side. Og? - Van Coon var venstrehåndet. Kræver en del forvrængning.
Kilde: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You may be rolling your eyes, but these segments just prove how flexible we are to make the linguistic contortions that shape up our puns.
Du er måske ved at rulle med øjnene, men disse segmenter viser blot, hvor fleksible vi er til at lave de sproglige forvrængninger, der former vores ordspil.
Kilde: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFew animals were observed on the route; even the monkeys hurried from their path with contortions and grimaces which convulsed Passepartout with laughter.
Få dyr blev observeret på ruten; selv aberne skyndte sig væk fra deres vej med forvrængninger og grimasser, der fik Passepartout til at gå i kramper af latter.
Kilde: Around the World in Eighty DaysShe had shut her eyes, and was twisting her face in strange convulsive contortions, her hands hanging stiffly clenched at her sides.
Hun havde lukket sine øjne og vred sit ansigt i mærkelige, krampeagtige forvrængninger, hendes hænder hang stift lukket ved hendes sider.
Kilde: The Little Princess (Original Version)So now when I see those, I think, wow, they - the amount of contortion it took me to achieve that.
Så nu, når jeg ser det, tænker jeg, wow, de - den mængde forvrængning, det tog mig at opnå det.
Kilde: Fresh airBut what about the scene when you first get put into like the purple body, you're in front of your father and you do this weird contortion.
Men hvad med scenen, når du først bliver sat ind i den lilla krop, du står foran din far, og du laver denne mærkelige forvrængning.
Kilde: Idol speaks English fluently.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu