cuff

[USA]/kʌf/
[UK]/kʌf/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. den afsluttende del af et ærme, hvor materialet er vendt tilbage eller et separat bånd er syet på

vt. at slå med åben hånd eller med knytnæve

Udtryk & Fast Sammenstilling

cuff links

manschetknapper

rotator cuff

rotator cuff

off the cuff

på stedet

on the cuff

på mansjett

Eksempelsætninger

an off-the-cuff remark

en hurtig bemærkning

answered off-the-cuff; an off-the-cuff toast.

besvaret hurtigt; en hurtig skål.

bind the cuffs of a jacket with leather

binde ærmerne på en jakke med læder

She bound the cuffs of a jacket with leather.

Hun fastgjorde manchetterne på en jakke med læder.

turning up his cuffs; cuffs that will turn up.

han slog sine manchetter op; manchetter der vil vende op.

he cuffed him playfully on the ear.

han gav ham et legende slag på øret.

She cuffed the boy on the side of the head.

Hun gav drengen et slag på siden af hovedet.

She braid the neckline, hem and cuffs of the dress.

Hun flettede halsudskæringen, kanten og manchetterne på kjolen.

the man's hands were cuffed behind his back.

mandens hænder var lænket bag hans ryg.

Mother cuffed the dog when she found it asleep on a chair.

Moderen gav hunden et slag, da hun fandt den sovende på en stol.

Pseudoparalysis of the shoulder and seere rotator cuff arthropathy are contraindications to this procedure.

Pseudoparalyse i skulderen og svær rotator cuff-arthropati er kontraindikationer for denne procedure.

leg cuffs are used in the US for restraining and transporting extremely violent and dangerous criminals.

benlænker bruges i USA til at tilbageholde og transportere ekstremt voldelige og farlige kriminelle.

Bronchial wall thickening or "peribronchial cuffing" is the easiest of these two findings to recognize.

Tykkelse af bronkvæggen eller "peribronkial oppustning" er den nemmeste af disse to fund at genkende.

I don’t know how you can stand up and give an after-dinner speech off the cuff like that.

Jeg ved ikke, hvordan du kan stå op og give en efter middags tale uden forberedelse som det.

Cuff's fight with Dubbin, and the unexpected issue of that contest, will long be remembered by everyman who was educated at Dr. Swishtail's famous school.

Cuffs kamp med Dubbin, og den uventede udgang af den konkurrence, vil længe blive husket af enhver mand, der blev uddannet på Dr. Swishtails berømte skole.

Rollneck with Spandex in neck and cuffs, combed ringspun yarn, preshrunk. •Quality: 195g/m2, 100% Cotton.

Rollneck med Spandex i hals og manchetter, kæmmet ringspundet garn, krympet. •Kvalitet: 195g/m2, 100% bomuld.

Left nephroureterectomy with resection of bladder cuff was done and pathology revealed a hamartomatous polyp with renal stone in the lower calyx.

Venstre nyreureterektomi med resektion af blærekant blev udført, og patologien viste en hamartomatøs polyp med nyresten i den nedre calyx.

Virkelige Eksempler

It had a moldy-looking lace frill at the collar and matching lace cuffs.

Den havde en skimmelagtig blondekant ved kraven og matchende blonde cuffs.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

He didn't know it till he was cuffed, but yeah.

Han vidste det ikke, før han blev anholdt, men ja.

Kilde: The Big Bang Theory Season 10

The distance from cuff to cuff is 1.9 meters.

Afstanden fra cuff til cuff er 1,9 meter.

Kilde: If national treasures could speak.

And it's this part and that's the cuff.

Og det er denne del, og det er cuffen.

Kilde: IELTS Speaking Preparation Guide

This led me to suspect a tear in her rotator cuff.

Dette fik mig til at mistænke en rift i hendes rotator cuff.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Be a shame if I had to slap the cuffs on.

Det ville være synd, hvis jeg skulle lægge håndjern på.

Kilde: American TV series Person of Interest Season 4

E.S.U. Is slapping the cuffs on him now.

E.S.U. lægger nu håndjern på ham.

Kilde: English little tyrant

The innocent way your shirt cuffs were no different than your sleeves.

Den uskyldige måde dine skjortecuffs ikke var forskellige fra dine ærmer.

Kilde: Modern Family - Season 08

" Animal magnetism, " said Ron gloomily, pulling stray threads out of his cuffs.

" Dyrisk magnetisme, " sagde Ron dystert og trak løse tråde ud af sine cuffs.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

I think it reads really well, especially when you can see the cuff right there.

Jeg synes, det læser virkelig godt, især når du kan se cuffen lige der.

Kilde: Learn to dress like a celebrity.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu