den

[USA]/den/
[UK]/den/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. et hul eller skjulested hvor dyr bor, en tyvs skjulested, et lille rum
vi. at gemme sig i et hul, at bo i et beskidt lille rum
vt. at drive ind i et hul

Udtryk & Fast Sammenstilling

lion's den

løvens hule

bear den

bjørnehule

snake den

slangehule

den of thieves

tyvenes hule

gambling den

spilhule

Eksempelsætninger

a den of iniquity.

et skjul af fordervelse.

a den of thieves.

tyvenes skjul.

Viele Koche verderben den Brei.

Viele Koche verderben den Brei.

Sehen Sie den Stempel im Pass.

Sehen Sie den Stempel im Pass.

There is a big fox den on the back hill.

Der er en stor ræv hule på bagsiden af bakken.

He finds himself in a den of ruffians.

Han befinder sig i et skjul af bøller.

T.Hesselink, A.J.C. van den Brule, Z.M.

T.Hesselink, A.J.C. van den Brule, Z.M.

Ich stelle das Geschirr in den Schrank.

Jeg sætter serviceet i skabet.

Putz mal die Paprika und den Chinakohl!

Putz mal die Paprika und den Chinakohl!

Frage: "Ist er in diesem Jahr reif für den ersten Sieg oder vielleicht sogar schon für den WM-Titel?"

Frage: "Ist er in diesem Jahr reif für den ersten Sieg oder vielleicht sogar schon für den WM-Titel?"

Objective:To study the preventive effect of Matrine(MT) and Oxymatrime(OMT)on rat hepatoma induced by diethylnitrosamine(DEN).

Formål: At studere den forebyggende virkning af Matrine(MT) og Oxymatrime(OMT) på rottehepatoma induceret af diethylnitrosamin(DEN).

he marched reluctantly into the lion's den to address the charity gala.

Han marcherede uvilligt ind i løvens hule for at deltage i velgørenhedsarrangementet.

,Nackte Pistole, Die,Nakna polisen, Den,Police Squad!

,Nackte Pistole, Die,Nakna polisen, Den,Police Squad!

he wants to make money, but he also disapproves of it: Den's dilemma in a nutshell.

han vil gerne tjene penge, men han er også imod det: Dens dilemma i en nøddeskal.

Gilardino hatte in der abgelaufenen Saison bei den Rossoneri mächtig Frust aufgebaut.

Gilardino havde i den forgangne sæson opbygget stor frustration hos Rossoneri.

Zum Beispiel: “Ich gehe anschaffen” statt “Ich gehe auf den Strich.

For eksempel: “Jeg skal ud at handle” i stedet for “Jeg skal ud at shoppe.”

She thinks that just because we sit around smoking and drinking beer the club must be a real den of iniquity.

Hun tror, at bare fordi vi sidder og ryger og drikker øl, må klubben være et ægte skjul af fordervelse.

In den Wochen vor und während der WM begleitete der Regisseur die Mannschaft nahezu rund um die Uhr mit der Kamera.

I ugerne før og under VM fulgte instruktøren holdet næsten døgnet rundt med kameraet.

Did he not poison all thy veins once, and wilt thou play upon the hole of the asp, and put thy hand upon the cockatrice's den a second time?

Giftede han ikke engang alle dine årer, og vil du spille på hullet af kobberormen og lægge din hånd på kranens skjul en anden gang?

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu