despite of
trods
in despite of
trods alt dette
despite all that
trods alt det
to remain dumb despite torture
at forblive dum på trods af tortur
the despite done by him to the holy relics.
trods det, han havde gjort mod de hellige relikvier.
She hung in there despite pressure to resign.
Hun holdt ud trods presset for at træde tilbage.
despite the sun, the wind outside was wicked.
På trods af solen var vinden udenfor voldsom.
remain modest despite one's achievements
forblive ydmyg på trods af ens præstationer
carry a project through despite difficulties.
føre et projekt igennem på trods af vanskeligheder.
Despite their protestation, they were glad to accept our help.
På trods af deres protester var de glade for at acceptere vores hjælp.
Despite being hit by the car, the post was still firm.
På trods af at den blev ramt af bilen, var pælen stadig fast.
the problem persists despite the billions spent on it.
Problemet fortsætter på trods af de milliarder, der er brugt på det.
despite herself Fran felt a ripple of appreciation for his beauty.
På trods af sig selv følte Fran et lille stik af påskønnelse for hans skønhed.
decided to hang in despite his illness.
besluttede at holde ud trods hans sygdom.
she was implacable, despite her mild exterior.
hun var ubøjelig, trods sit milde ydre.
the bill was passed despite fierce opposition.
Lovforslaget blev vedtaget på trods af hård modstand.
the restaurant is like a sauna despite open windows.
Restauranten er som en sauna på trods af åbne vinduer.
She means well, despite her blunders.
Hun mener det godt, trods sine fejl.
I possessed my temper despite the insult.
Jeg bevarede mit temperament trods fornærmelsen.
Despite a lack of formal education, she was far from stupid.
På trods af mangel på formel uddannelse var hun langtfra dum.
Despite the fact that she is short, she is an excellent basketball player.
På trods af at hun er kort, er hun en fremragende basketballspiller.
She swims well despite her disabilities.
Hun svømmer godt trods sine handicap.
Accept disappointment and learn to persevere, to pursue your dreams despite pitfalls.
Accepter skuffelse og lær at være vedholdende, at forfølge dine drømme på trods af forhindringer.
Kilde: Reciting beautiful English prose for you.Rescue efforts continued Sunday despite rainy weather.
Redningsindsatsen fortsatte søndag trods dårligt vejr.
Kilde: CRI Online November 2013 CollectionYet despite progress, it still feels painful.
Trods fremskridt føles det stadig smertefuldt.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthI am determined to be happy despite your scolding! '
Jeg er fast besluttet på at være glad på trods af din irettesættelse!
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)They could not do it, despite their best endeavours.
De kunne ikke gøre det, på trods af deres bedste anstrengelser.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." You can wield Longclaw despite the pain" ?
" Du kan bruge Longclaw på trods af smerten" ?
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Mother always worked without complaint despite hardships.
Mor arbejdede altid uden klager på trods af vanskeligheder.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1You will do it despite the difficulties involved.
Du vil gøre det på trods af de involverede vanskeligheder.
Kilde: VOA Slow English - Word StoriesThat nation decided to build nukes despite sanctions.
Den nation besluttede at bygge atombomber på trods af sanktioner.
Kilde: NPR News July 2019 CollectionHe never felt alone despite his lack of company.
Han følte aldrig, at han var alene på trods af manglen på selskab.
Kilde: A man named Ove decides to die.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu