dislocate

[USA]/ˈdɪsləkeɪt/
[UK]/ˈdɪsloʊkeɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. forsage (knogler) ud af led; forårsage forstyrrelser i (trafik, affærer osv.)
Word Forms
Past Participledislocated
Third Person Singulardislocates
Present Participledislocating
Past Tensedislocated
Pluraldislocates

Eksempelsætninger

trade was dislocated by a famine.

handlen blev forstyrret af en hungersnød.

Traffic was dislocated by the snowstorm.

Trafikken blev forstyrret af snevejret.

he dislocated his shoulder in training.

han forstuvede skulderen under træning.

the symbol is dislocated from its political context.

symbolet er taget ud af sin politiske kontekst.

What he said dislocated her mind.

Hvad han sagde, forvirrede hendes tanker.

a continuing drought that dislocated the state's economy.

en fortsat tørke, der forstyrrede statens økonomi.

The football player dislocated his shoulder.

Fodboldspilleren forstuvede sin skulder.

Traffic was badly dislocated by the heavy fall of snow.

Trafikken blev kraftigt forstyrret af det kraftige snefald.

she went into a fence and dislocated her hip.

hun ramte et hegn og forstuvede sin hofte.

Fauchelevent had dislocated his kneepan in his fall.

Fauchelevent havde forstuvede sit knæ under sit fald.

He dislocated his shoulder in the football game.

Han forstuvede sin skulder i fodboldkampen.

Methods All patients with dislocated-lens underwent pars plana vitrectomy and lensectomy.

Metoder Alle patienter med dislocerede linser gennemgik pars plana vitrektomi og lensektomi.

Method: Made the single coxae dislocate model of twelve rabbits (4 months) via the operation, after 4, 6, 8 weeks, observed the coxae disloc ation and artificial acetabulum form.

Metode: Fremstillede modellen af en enkelt coxae-dislokation hos tolv kaniner (4 måneder) via operation, efter 4, 6, 8 uger, observerede coxae-dislokationen og formen på den kunstige acetabulum.

Virkelige Eksempler

Help, how do I know if I've dislocated it?

Hjælp, hvordan ved jeg, om jeg har fået det ud af led?

Kilde: Connection Magazine

Remember we always want to cut where we can see. I can even dislocate.

Husk, vi vil altid skære der, hvor vi kan se. Jeg kan endda dislocere.

Kilde: VOA Standard English_Americas

I look back up at the man with the cane and say, “Please tell me it's just dislocated.”

Jeg kigger op på manden med stokken og siger: 'Fortæl mig venligst, om det bare er blevet disloceret.'

Kilde: Stephen King on Writing

For example, if an eye lens dislocates, it can be removed and replaced by an artificial lens.

For eksempel, hvis en øjenlins disloceres, kan den fjernes og udskiftes med en kunstig linse.

Kilde: Osmosis - Genetics

You, uh, dislocate those two fingers and smack him on the hand.

Du, uh, dislocerer de to fingre og slår ham på hånden.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Read these books' dislocated phrases and poetry can be found in it, too.

Læs disse bøgers dislocerede sætninger og digte, de kan også findes i dem.

Kilde: The Economist (Summary)

I hope that you and the president don't dislocate your shoulders by patting yourself on the back, saying, good job.

Jeg håber, at du og præsidenten ikke dislocerer jeres skuldre ved at klappe jer selv på ryggen og sige, godt arbejde.

Kilde: PBS English News

And - I think you'd have to be laughing really hard to do this - to get a dislocated jaw.

Og - jeg tror, du skal være rigtig godt til at grine for at gøre det - for at få et disloceret kæbe.

Kilde: 6 Minute English

One study found that children with a dislocated hip were more likely than to develop misaligned teeth and Jaws.

En undersøgelse fandt, at børn med en disloceret hofte var mere tilbøjelige til at udvikle skæve tænder og kæber.

Kilde: WIL Life Revelation

Types of DNS: 1. Anterior dislocation: The nasal septum is dislocated into one of the nasal chambers.

Typer af DNS: 1. Anterior dislocation: Nasalseptummet er disloceret ind i et af næsekamrene.

Kilde: Daily Life Medical Science Popularization

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu