due date
forfaldsdato
payment due
betaling forfalder
due to
på grund af
balance due
saldo forfalder
due for
forfaldende for
due out
udbetaling forfalder
due esteem; all due respect.
på grund af anseelse; stor respekt
with all due respect.
med al den nødvendige respekt
the baby's due in August.
babyen er sat til at komme i august.
she was due for a rise.
hun var berettiget til en forfremmelse
death due to strangulation.
død som følge af kvælning.
due course of application
ansøgningens normale forløb
a mistake due to carelessness
en fejl på grund af manglende omtanke
Respect is due to teachers.
Respekt er skyldig til lærerne.
The rent is due tomorrow.
Huslejen er forfalden i morgen.
The accident was due to negligence.
Ulykken var på grund af forsømmelse.
a long due promotion.
en længe forfalden forfremmelse
he is due back soon.
han er berettiget til at vende tilbage snart.
smoke due to imperfect combustion.
røg på grund af ufuldstændig forbrænding.
the accident was due to excessive speed.
ulykken var på grund af for høj fart.
Our course was due north.
Vores kursus gik mod nord.
(to) after due discussion
(efter) efter grundig diskussion
The plane is due at London at five.
Flyet forventes at lande i London klokken fem.
The strike is due to begin on Tuesday.
Strejken er planlagt til at begynde tirsdag.
Ice bear will never share again due to gravity.
Isbjørn vil aldrig dele igen på grund af tyngdekraften.
Kilde: We Bare BearsUh Joey, that's just the minimum amount due, that's your total due.
Uh Joey, det er kun det minimale beløb, der er skyldigt, det er dit samlede beløb, der er skyldigt.
Kilde: Friends Season 2We have paid our dues. We have contributed to society.
Vi har betalt vores takster. Vi har bidraget til samfundet.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI think they were picking on him. Well they paid their dues.
Jeg tror, de drillede ham. Nå, de har betalt deres takster.
Kilde: Loving Vincent: The Mystery of the Starry NightWhy was I never given my due! ?
Hvorfor fik jeg aldrig det, jeg havde krav på!?
Kilde: Villains' Tea PartyAs a result, bone deposition decreases due to a lack of stress, while resorption increases.
Som et resultat heraf falder knogledepositionen på grund af mangel på stress, mens resorptionen stiger.
Kilde: Osmosis - MusculoskeletalIsn't the chemistry homework due next Wednesday?
Er det ikke den ugentlige kemi-lektie, der er til udlevering næste onsdag?
Kilde: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)And this is again due to heat.
Og det er igen på grund af varme.
Kilde: TOEFL Speaking Preparation GuideTraffic was slow due to road construction.
Trafikken var langsom på grund af vejarbejde.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500People hate mosquitoes due to their blood-sucking tendencies.
Folk hader myg på grund af deres blod-sugende tendenser.
Kilde: 21st Century English NewspaperUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu