embarrass

[USA]/ɪmˈbærəs/
[UK]/ɪmˈbærəs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. & vi. at få nogen til at føle sig selvbevidste eller skamfulde; få nogen til at føle sig utilpas eller akavet; sætte nogen i en vanskelig situation
vt. komplicere eller gøre nogen økonomisk begrænset.

Udtryk & Fast Sammenstilling

feel embarrassed

føle sig flov

Eksempelsætninger

He was embarrassed by debts.

Han var flov over gæld.

He was embarrassed by many debts.

Han var flov over mange gæld.

The recall of the Ambassador was embarrassing for the country.

Tilbagekaldelsen af ambassadøren var pinlig for landet.

an embarrassed silence

en pinlig tavshed

a deeply embarrassing moment

et dybt pinligt øjeblik

The accident rattled me.See Synonyms at embarrass

Ulykken rystede mig. Se Synonymer under embarrass

She may embarrass you with her uncouth behavior.

Hun kan måske bringe dig til skamme med sin uhøflige opførsel.

he would be embarrassed by estate duty.

han ville være flov over boafgift.

the state of the rivers will embarrass the enemy in a considerable degree.

flodernes tilstand vil bringe fjenden til skamme i en betydelig grad.

he became embarrassed at his own effusiveness.

han blev flov over sin egen overfladiskhed.

make with the feet, honey—you're embarrassing Jim.

lav med fødderne, skat—du bringer Jim til skamme.

I was quite embarrassed, actually.

Jeg var faktisk ret flov.

sometimes it is embarrassing, but there you go.

nogle gange er det pinligt, men pyt med det.

The decline of sales embarrassed the company.

Salgstallene faldt, hvilket var flovende for virksomheden.

Our progress was embarrassed by lots of baggage.

Vores fremskridt blev hæmmet af masser af bagage.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu