ending

[USA]/ˈendɪŋ/
[UK]/ˈendɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. den afsluttende del af en historie eller begivenhed.

Udtryk & Fast Sammenstilling

Happy ending

Glad slutning

Unexpected ending

Uventet slutning

Tragic ending

Tragisk slutning

Satisfying ending

Tilfredsstillende slutning

Twist ending

Vendepunkt slutning

nerve ending

nerve slutning

ending point

slutningspunkt

ending inventory

slutningslager

sensory nerve ending

sensorisk nerve slutning

Eksempelsætninger

the ending of the cold war.

afslutningen på den kolde krig.

The ending of the play is comic.

Skuespillets slutning er komisk.

a happy ending to a so-so season.

en lykkelig slutning på en middelmådig sæson.

the never-ending search for happiness.

den aldrig-svigtende søgen efter lykke.

A period is the regular ending for a sentence.

Et punktum er en normal afslutning på en sætning.

a suitably uplifting ending for the film

en passende opløftende afslutning på filmen

the ending of one relationship and the beginning of another.

afslutningen på et forhold og begyndelsen på et andet.

The story's ending arouses a frisson of terror.

Historiefortællingens slutning vækker en kuldegysning af frygt.

the ending of the novel is too pat and contrived.

romanens slutning er for let og konstrueret.

the never-ending flight of future days.

de kommende dages aldrig-svigtende flugt.

young people ending up as factory fodder.

unge mennesker der ender som fabriksfoder.

happy endings rarely happen off-screen.

lykkelige slutninger sker sjældent uden for skærmen.

he played a key part in ending the revolt.

han spillede en nøglerolle i at afslutte oprøret.

the direct train link was ending because of poor patronage.

den direkte togforbindelse lukkede på grund af dårlig opbakning.

A surprise ending is the signature of an O. Henry short story.

en overraskende slutning er kendetegnende for en novelle af O. Henry.

synaptic nerve endings; the synaptic phase in meiosis.

synaptiske nerveender; den synaptiske fase i meiose.

the leaders promised to cooperate in ending the civil war.

lederne lovede at samarbejde om at afslutte borgerkrigen.

she fidgets me with her never-ending spit and polish.

hun irriterer mig med sin aldrig-svigtende pænhed og perfektion.

many felt that the ending rendered the story incomplete, or at least indeterminate.

mange mente, at slutningen gjorde historien ufuldstændig eller i hvert fald ubestemt.

the union said staff would not be terrorized into ending their strike.

fagforeningen sagde, at personalet ikke ville blive terroriseret til at afbryde deres strejke.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu