termination letter
opsigelsesbrev
termination payment
opsigelsesgodtgørelse
early termination
opsigelse før tid
cable termination
kabelafslutning
termination of contract
opsigelse af kontrakt
termination notice
opsigelsesmeddelelse
the termination of a contract.
kontraktens ophør
the termination of a treaty
en traktats ophør
the termination of our trip
vores rejses afslutning
friendly termination of a dispute
venlig løsning af en tvist
put a termination to sth.
sætte en stopper for noget
She chose to have an early termination.
Hun valgte at opsige sin aftale tidligt.
The landlord gave notice of the termination of tenancy.
Udlejeren gav besked om opsigelsen af lejemålet.
a termination signal was found downstream from the coding region.
et afslutningssignal blev fundet nedstrøms fra kodningsområdet.
Technicist can termination the fiber core at the floor ground.
Teknikeren kan terminere fiberkernen på gulvplanen.
You are required to give the company six weeks’ notice of termination of employment.
Du er forpligtet til at give virksomheden seks ugers varsel om opsigelse af ansættelsen.
Transaction of Staff dimission paper and register the contract termination in the Labor Bureau,
Transaktion af personaleafskedigelsesdokument og registrering af kontraktopsigelse i Arbejdsbyreaet,
Abortion is defined as termination of pregnancy resulting in expulsion of an immature, nonviable fetus.
Abort er defineret som afslutning af graviditeten med udstødning af en umoden, ikke levedygtig foster.
Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.
Indlemmelsen af et dideoxyanalog forhindrer yderligere forlængelse og producerer dermed et produkt til kædeafslutning.
The sequencing of the PCR product was determined by using dideoxy-mediated chain-termination method.
Sekventeringen af PCR-produktet blev bestemt ved hjælp af dideoxy-mæglede kædeafslutningsmetode.
such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.
sådan opsigelsesvarsel træder i kraft, medmindre Break promiser fuldstændigt udbedrer overtrædelsen inden for 10-dagesperioden.
6 This service only contains submission of chemical substances information to ECHA, and its termination will be represented of sending late-preregistration report to the applicant.
6 Denne tjeneste indeholder kun indsendelse af oplysninger om kemiske stoffer til ECHA, og dens ophør vil blive repræsenteret ved at sende en sen registreringsrapport til ansøgeren.
The role of recti mini vessels connecting the cryptal plexus with the villi plexus was an ″collateral circulation″ to supply the base of the villi where the arterial termination was lacking.
Rekti mini-karrenes rolle, der forbinder cryptal plexus med villi plexus, var en ″collateral circulation″ til at forsyne villernes base, hvor det arterielle udløb manglede.
Lower vcore voltage result in instability, then we decided to try to decrease the voltage FSB termination voltage and NB vCore, after obtaining in this case an unexpected results.
Lavere vcore-spænding resulterer i ustabilitet, så vi besluttede os for at forsøge at sænke spændingen FSB-termineringsspænding og NB vCore, efter at have opnået uventede resultater i dette tilfælde.
Connectors for electronic equipment - Tests and measurements -- Part 16-13: Mechanical tests on contacts and terminations - Test 16m: Un-wrapping, solderless wrapped connections
Forbindelser til elektronisk udstyr - Tests og målinger -- Del 16-13: Mekaniske tests på kontakter og afslutninger - Test 16m: Afvikling, loddefri viklede forbindelser
The effects of electrical stimulation to the nucleus termination nervi trigemini(NTV) on the activities of genioglossus were studied in 35 rabbitS anesthetized withurethane.
Effekten af elektrisk stimulation af nucleus termination nervi trigemini(NTV) på genioglossus aktiviteter blev undersøgt hos 35 kaniner bedøvet med urethan.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu