escapar de
Danish_translation
no escapar
Danish_translation
esquivar y escapar
Danish_translation
no puede escapar
Danish_translation
escapar corriendo
Danish_translation
tratando de escapar
Danish_translation
the prisoner managed to escape from the high-security prison last night.
Den indsatte lykkedes det at flygte fra det højsikrede fængsel i nat.
i couldn't escape from the boring meeting no matter how hard i tried.
Jeg kunne ikke undslippe det kedelige møde, uanset hvor meget jeg prøvede.
the thief escaped capture by jumping out the window just as police arrived.
Tyven undgik at blive fanget ved at hoppe ud af vinduet lige som politiet ankom.
she escaped injury by a miracle during the serious car accident.
Hun slap uskadt med et mirakel under den alvorlige bilulykke.
many people try to escape the stress of city life by spending weekends in nature.
Mange mennesker forsøger at undslippe stresset i bylivet ved at tilbringe weekender i naturen.
the criminal escaped justice for ten years before finally being arrested abroad.
Kriminelle slap afsted med retfærdigheden i ti år, før de endelig blev anholdt i udlandet.
he tried to escape the difficult questions by suddenly claiming he had an important call.
Han forsøgte at undslippe de vanskelige spørgsmål ved pludselig at hævde, at han havde et vigtigt opkald.
the child accidentally left the cage open and the pet bird escaped.
Barnet efterlod ved et uheld buret åbent, og kæledyrsfuglen slap væk.
smoke escaped through the old windows of the abandoned building.
Røg slap ud gennem de gamle vinduer i den forladte bygning.
no one could escape the powerful influence of that legendary musician.
Ingen kunne undslippe den stærke indflydelse fra den legendariske musiker.
the athlete narrowly escaped disqualification after the controversial decision was reviewed.
Athleten slap med nød og næppe undgå at blive diskvalificeret efter, at den kontroversielle beslutning var blevet gennemgået.
teenagers sometimes try to escape household chores by pretending to be very sick.
Teenagere forsøger nogle gange at undslippe husarbejdet ved at foregive at være meget syge.
firefighters helped the family escape the burning house just before it collapsed.
Brandfolk hjalp familien med at undslippe den brændende bygning lige før den kollapsede.
the company attempted to escape paying proper wages by misclassifying employees as contractors.
Virksomheden forsøgte at undslippe at betale ordentlig løn ved at fejlvurdere medarbejdere som entreprenører.
she couldn't escape the suspicion that her neighbor was hiding something dangerous.
Hun kunne ikke undslippe mistanken om, at hendes nabo skjulte noget farligt.
deadly gas escaped from the industrial pipeline and emergency workers evacuated the area.
Livsfarlig gas slap ud fra den industrielle pipeline, og redningsarbejdere evakuerede området.
movie stars often escape the paparazzi by using secret exits and disguise.
Filmsstjerner slipper ofte væk fra fotograferne ved at bruge hemmelige udgange og forklædning.
escapar de
Danish_translation
no escapar
Danish_translation
esquivar y escapar
Danish_translation
no puede escapar
Danish_translation
escapar corriendo
Danish_translation
tratando de escapar
Danish_translation
the prisoner managed to escape from the high-security prison last night.
Den indsatte lykkedes det at flygte fra det højsikrede fængsel i nat.
i couldn't escape from the boring meeting no matter how hard i tried.
Jeg kunne ikke undslippe det kedelige møde, uanset hvor meget jeg prøvede.
the thief escaped capture by jumping out the window just as police arrived.
Tyven undgik at blive fanget ved at hoppe ud af vinduet lige som politiet ankom.
she escaped injury by a miracle during the serious car accident.
Hun slap uskadt med et mirakel under den alvorlige bilulykke.
many people try to escape the stress of city life by spending weekends in nature.
Mange mennesker forsøger at undslippe stresset i bylivet ved at tilbringe weekender i naturen.
the criminal escaped justice for ten years before finally being arrested abroad.
Kriminelle slap afsted med retfærdigheden i ti år, før de endelig blev anholdt i udlandet.
he tried to escape the difficult questions by suddenly claiming he had an important call.
Han forsøgte at undslippe de vanskelige spørgsmål ved pludselig at hævde, at han havde et vigtigt opkald.
the child accidentally left the cage open and the pet bird escaped.
Barnet efterlod ved et uheld buret åbent, og kæledyrsfuglen slap væk.
smoke escaped through the old windows of the abandoned building.
Røg slap ud gennem de gamle vinduer i den forladte bygning.
no one could escape the powerful influence of that legendary musician.
Ingen kunne undslippe den stærke indflydelse fra den legendariske musiker.
the athlete narrowly escaped disqualification after the controversial decision was reviewed.
Athleten slap med nød og næppe undgå at blive diskvalificeret efter, at den kontroversielle beslutning var blevet gennemgået.
teenagers sometimes try to escape household chores by pretending to be very sick.
Teenagere forsøger nogle gange at undslippe husarbejdet ved at foregive at være meget syge.
firefighters helped the family escape the burning house just before it collapsed.
Brandfolk hjalp familien med at undslippe den brændende bygning lige før den kollapsede.
the company attempted to escape paying proper wages by misclassifying employees as contractors.
Virksomheden forsøgte at undslippe at betale ordentlig løn ved at fejlvurdere medarbejdere som entreprenører.
she couldn't escape the suspicion that her neighbor was hiding something dangerous.
Hun kunne ikke undslippe mistanken om, at hendes nabo skjulte noget farligt.
deadly gas escaped from the industrial pipeline and emergency workers evacuated the area.
Livsfarlig gas slap ud fra den industrielle pipeline, og redningsarbejdere evakuerede området.
movie stars often escape the paparazzi by using secret exits and disguise.
Filmsstjerner slipper ofte væk fra fotograferne ved at bruge hemmelige udgange og forklædning.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu