failure in
fejl i
heart failure
hjertesvigt
renal failure
nyresvigt
failure mechanism
fejlmekanisme
failure rate
fejlrate
failure analysis
fejlanalyse
failure mode
fejltype
success and failure
succes og fiasko
chronic renal failure
kronisk nyresvigt
market failure
markedsvigt
congestive heart failure
kongestiv hjertesvigt
respiratory failure
åndedrætssvigt
failure probability
fejl sandsynlighed
power failure
strømafbrydelse
fatigue failure
træthedsfejl
failure diagnosis
fejlfinding
system failure
systemfejl
failure criterion
fejlgrænse
kidney failure
nyresvigt
equipment failure
udstyrsfejl
the failure of an experiment.
et eksperiments fiasko.
a failure of imagination.
en mangel på fantasi.
the failure of memory
hukommelsens svigt
a failure at one's career.
et karrieresvigt
failure to keep a promise
manglende evne til at holde et løfte
failure to report a change of address.
manglende anmeldelse af adresseændring
the failure to properly bond with their children.
manglende evne til at knytte sig ordentligt til deres børn.
the failure is laid at the door of the government.
svigtet tillægges regeringens skyld.
their failure to comply with the basic rules.
deres manglende evne til at overholde de grundlæggende regler.
Failure is the mother of success.
Fiasko er succesens moder.
The failure drove him into despair.
Fiaskoen drev ham ud i fortvivlelse.
The failure is due to the inadequacy of preparations.
Fiaskoen skyldes utilstrækkelige forberedelser.
This failure was the nadir of her career.
Dette fiasko var bunden af hendes karriere.
Failure did not puncture my confidence.
Fiaskoen punkterede ikke min selvtillid.
the failure of radicalism at the end of the 1980s
radikalismens fiasko i slutningen af 1980'erne
a catch-all alibi for failure and inadequacy.
et altomfattende alibi for fiasko og mangelfuldhed.
failure to redress genuine grievances.
manglende evne til at afhjælpe reelle klager.
the company's failure to diversify and innovate competitively.
virksomhedens manglende evne til at diversificere og innovere konkurrencedygtigt.
the sad tale of failure was laid bare.
den sørgelige historie om fiaskoen blev blotlagt.
This is merely punishment for Lucius's recent failures.
Det er blot en straf for Lucius' nylige fiaskoer.
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsBecause it's not failure itself that constrains us.
Fordi det er ikke selve fiaskoen, der begrænser os.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt isn't just the power failure, Charlie.
Det er ikke kun strømsvigtet, Charlie.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Remember, failure is inevitable, and every failure you survive is a learning experience.
Husk, fiasko er uundgåelig, og hver fiasko du overlever, er en læringsproces.
Kilde: Past English Level 4 Reading Exam PapersIn truth, it was an epic failure.
I sandhed var det en episk fiasko.
Kilde: American Horror Story: Season 2And so being wrong results in failure.
Og derfor fører at have ret til fiasko.
Kilde: Celebrity Speech CompilationFailure, like pain, is alien to my life.
Fiasko, ligesom smerte, er fremmed for mit liv.
Kilde: The Scrolls of the Lamb (Original Version)The salvage operation had been a complete failure.
Beredskabsoperationen havde været en komplet fiasko.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Reye's syndrome's also characterized by liver failure.
Reye's syndrom er også karakteriseret ved leversvigt.
Kilde: Osmosis - DigestionA good example is an exam failure.
Et godt eksempel er en eksamensfiasko.
Kilde: Smart Life EncyclopediaUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu