firstly

[USA]/ˈfɜːstli/
[UK]/ˈfɜːrstli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. for det første (primært brugt til at opremse elementer eller argumenter); først og fremmest.

Eksempelsætninger

firstly it is wrong and secondly it is extremely difficult to implement.

Først og fremmest er det forkert, og for det andet er det yderst vanskeligt at implementere.

This paper firstly introduces the theory of normalization and denormalization in logical design of database.

Denne artikel introducerer først og fremmest teorien om normalisering og denormalisering i den logiske database design.

Firstly, AF was induced by coaction of intrinsic and exopathic factors.

Først og fremmest blev AF forårsaget af samspillet mellem iboende og eksterne faktorer.

Firstly, an analysis on the jurisprudent basis of the freedom of association is necessary.

Først og fremmest er der behov for en analyse af det juridiske grundlag for foreningsfriheden.

This paper firstly deduces the recurrence formula of plastoelastic structure dynamic analysis.

Denne artikel udleder først den recurrente formel for plastoelastisk struktur dynamisk analyse.

firstly,E is the first letter of two words:Eremite and Eucation,

Først og fremmest er E det første bogstav i to ord: Eremit og Uddannelse,

Firstly,the self-swash dust catcher with the unique overfall device was adopted to dedust,desulfate and denitrogena...

Først og fremmest blev den selvrensende støvopsamler med den unikke overfaldsanordning anvendt til at fjerne støv, desulfurere og denitrogere...

Firstly the paper points out the impendency and importance of the study of the financing system of China"s SMEs.

Først og fremmest påpeger artiklen den forestående og vigtige karakter af studiet af Kinas SMV'ers finansieringssystem.

Hereinto, the numeralization of 3D prototype is the firstly important process.The accuracy of the objects’ numeralization will influence the quality of the digital reconstruction of the objects.

I dette nummer er digitaliseringen af 3D-prototypen den første vigtige proces. Nøjagtigheden af objekternes digitalisering vil påvirke kvaliteten af de digitale rekonstruktioner af objekterne.

You should gather yourself together firstly under conditions of great danger.

Du bør først samle dig under forhold om stor fare.

Our objectives are, first (or firstly ), to recover from last year's slump.

Vores mål er, først (eller først og fremmest), at komme sig efter sidste års nedtur.

The conclusion, firstly, points out that a composition of sonnet traditional imagery in Amoretti and the effect of Spenser"s using of them.

Konklusionen påpeger først og fremmest, at der er en kombination af traditionelle sonetbilleder i Amoretti og effekten af Spensers brug af dem.

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

Først og fremmest rådførte han sig med landbrugsministeriet om fiskeinspektion, men led under deres villedragelse; han kunne slet ikke finde nogen autoritet til testningen.

Firstly, I arranged the time properly, adjusting rest time, sutdy time and sportful time.

Først og fremmest planlagde jeg tiden godt, justerede hviletid, studietid og tid til sport.

Peter rossing :Firstly some non-diabetic kidney diseases need specific treatment such as immunosuppressive therapy.

Peter rossing: Først og fremmest kræver nogle ikke-diabetiske nyresygdomme specifik behandling, såsom immunsuppressiv terapi.

Firstly, the method of dissociating erythrophores from Xiphophorus helleri was developed.

Først og fremmest blev metoden til at adskille erythrophorer fra Xiphophorus helleri udviklet.

And the theory of inclusion of CA with neutral heteropolysaccharide of Bletilla striata(B-CA) singlely was firstly discussed in the field of inclusion in the nation.

Og teorien om inklusion af CA med neutralt heteropolysaccharid fra Bletilla striata (B-CA) blev først diskuteret på inklusionsområdet i landet.

This paper firstly introduces the conception of metatheory and discusses its importance in theoretical foundation of information science.

Denne artikel introducerer først og fremmest begrebet meta-teori og diskuterer dets vigtighed i den teoretiske grundlæggelse af informationsvidenskaben.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu