foist upon
tvinge på
try to foist
forsøge at tvinge på
foisted unfair provisions into the contract.
tvang urimelige bestemmelser ind i kontrakten.
I wouldn't dream of foisting myself on you.
Jeg ville aldrig drømme om at påtvinge mig selv dig.
beers are foisted on a public unaware of their inferior ingredients.
øl påtvinges en offentlighed, der er uvidende om deres ringe ingredienser.
he attempted to foist a new minister into the conference.
han forsøgte at påtvinge en ny minister konferencen.
He foisted himself on them for the weekend.
Han påtvang sig selv dem i weekenden.
They had extra work foisted on them because they couldn't say no to the boss.
De fik ekstra arbejde påtvinget dem, fordi de ikke kunne sige nej til chefen.
He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.
Han forsøger ikke at påtvinge sine overbevisninger på alle.
The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.
Forfatteren opdagede, at oversætteren havde påtvinget flere passager i hans bog.
"They didn't invite John to go out with them, but he foisted himself on them."
«De inviterede ikke John til at gå ud med dem, men han påtvang sig selv dem.»
She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.
Hun var utilfreds med at skulle tage barnet, mens forældrene rejste udlandet.
Given that I foisted this on you at the last minute, you did very well.”
Political analyst Khalid Ali says the U.S. foisted the deal on Sudan's fragile transitional government.
" If you think she is to be foisted off on me, you are greatly mistaken, " Miss Minchin gasped.
It's transformation with science and design as opposed to transformation brought on or foisted on us by rapid tech change.
They then attempt to foist their hypocrisy upon the rest of us by asking us to ban works dealing with the truths they deny.
We've tried to foist copyright, DMCA, DRM and watermarks onto the internet to protect our ideas and to restrain their distribution.
She berated the court when, in 2014, it let employers foist their religious beliefs on their workers by not paying for cover for contraception.
In fact, when those same people reported how they felt about similar sounding words like hoist and foist they didn't have the same negative reaction.
Artificial needs and desires are being foisted upon us and, because of the employment of evermore sophisticated techniques, we are beginning to believe that they are natural and immutable.
The name was never to Schulz's taste: foisted on him by his publisher, it apparently derived from " peanut gallery" , slang for the cheapest seats in a vaudeville theatre.
foist upon
tvinge på
try to foist
forsøge at tvinge på
foisted unfair provisions into the contract.
tvang urimelige bestemmelser ind i kontrakten.
I wouldn't dream of foisting myself on you.
Jeg ville aldrig drømme om at påtvinge mig selv dig.
beers are foisted on a public unaware of their inferior ingredients.
øl påtvinges en offentlighed, der er uvidende om deres ringe ingredienser.
he attempted to foist a new minister into the conference.
han forsøgte at påtvinge en ny minister konferencen.
He foisted himself on them for the weekend.
Han påtvang sig selv dem i weekenden.
They had extra work foisted on them because they couldn't say no to the boss.
De fik ekstra arbejde påtvinget dem, fordi de ikke kunne sige nej til chefen.
He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.
Han forsøger ikke at påtvinge sine overbevisninger på alle.
The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.
Forfatteren opdagede, at oversætteren havde påtvinget flere passager i hans bog.
"They didn't invite John to go out with them, but he foisted himself on them."
«De inviterede ikke John til at gå ud med dem, men han påtvang sig selv dem.»
She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.
Hun var utilfreds med at skulle tage barnet, mens forældrene rejste udlandet.
Given that I foisted this on you at the last minute, you did very well.”
Political analyst Khalid Ali says the U.S. foisted the deal on Sudan's fragile transitional government.
" If you think she is to be foisted off on me, you are greatly mistaken, " Miss Minchin gasped.
It's transformation with science and design as opposed to transformation brought on or foisted on us by rapid tech change.
They then attempt to foist their hypocrisy upon the rest of us by asking us to ban works dealing with the truths they deny.
We've tried to foist copyright, DMCA, DRM and watermarks onto the internet to protect our ideas and to restrain their distribution.
She berated the court when, in 2014, it let employers foist their religious beliefs on their workers by not paying for cover for contraception.
In fact, when those same people reported how they felt about similar sounding words like hoist and foist they didn't have the same negative reaction.
Artificial needs and desires are being foisted upon us and, because of the employment of evermore sophisticated techniques, we are beginning to believe that they are natural and immutable.
The name was never to Schulz's taste: foisted on him by his publisher, it apparently derived from " peanut gallery" , slang for the cheapest seats in a vaudeville theatre.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu