founding

[USA]/ˈfaʊndɪŋ/
[UK]/ˈfaʊndɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. fastlagt; initieret
v. fastlægge; placere; basere sig på
n. fastlæggelse; smeltning

Udtryk & Fast Sammenstilling

founding father

grundlægger

founding member

grundlægger

founding date

grundlæggelsesdato

Eksempelsætninger

proclaim the founding of a republic

udråbe grundlæggelsen af en republik

the founding father of logical disputation.

den grundlæggende far til logisk disputation.

a wedding anniversary; the anniversary of the founding of Rome.

et bryllupsjubilæum; grundlæggelsen af Rom jubilæum.

Charles Babbage, the founding father of computer science

Charles Babbage, grundlæggeren af datalogi

Always an interdisciplinary subject, cybernetics was seen by its founding fathers moreover as transdisciplinary.

Det var altid et tværfagligt emne, og cybernetics blev af dets grundlæggere desuden betragtet som tværvidenskabeligt.

The founding fathers of the United States drafted the Constitution.

USA's grundlæggere udarbejdede forfatningen.

She was a founding member of the environmental organization.

Hun var et af de grundlæggende medlemmer af miljøorganisationen.

The company celebrated its founding anniversary with a big party.

Virksomheden fejrede sin grundlæggelsesdag med en stor fest.

The founding principles of the organization were based on equality and justice.

Organisationens grundlæggende principper var baseret på lighed og retfærdighed.

The founding of the new school was a significant event for the community.

Grundlæggelsen af den nye skole var en betydningsfuld begivenhed for lokalsamfundet.

The founding documents of the company outlined its mission and values.

Virksomhedens grundlæggerdokumenter beskrev dens mission og værdier.

The founding partners worked tirelessly to establish the business.

Virksomhedens grundlæggere arbejdede utrætteligt for at oprette virksomheden.

The founding ceremony was attended by prominent figures from various fields.

Grundlæggelsesceremonien blev overværet af prominente figurer fra forskellige områder.

The founding members of the club met regularly to discuss future plans.

Klubbens grundlæggere mødtes regelmæssigt for at diskutere fremtidige planer.

The founding of the organization marked a new chapter in social activism.

Organisationens grundlæggelse markerede et nyt kapitel i social aktivisme.

Virkelige Eksempler

It commemorates the founding of the Organization of African Unity in 1963.

Det markerer grundlæggelsen af Organisationen af Afrikansk Enhed i 1963.

Kilde: CRI Online June 2021 Collection

In fact, it's been going on since before Israel's founding in 1948.

Det har faktisk foregået siden før Israels grundlæggelse i 1948.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

October 10th is when the country celebrates the founding of the Korean Workers Party.

Den 10. oktober er dagen, hvor landet fejrer grundlæggelsen af det koreanske arbejderparti.

Kilde: CNN Selected October 2017 Collection

Every other founding father's story gets told.

Alle andre af grundlæggeres historier bliver fortalt.

Kilde: "Hamilton" Musical Highlights

You think the founding fathers wrote down an agenda?

Tror du, at grundlæggerne skrev en dagsorden?

Kilde: Modern Family - Season 07

This level of fighting has not been seen in Israel since the nation's founding in 1948.

Denne grad af kamp er ikke blevet set i Israel siden nationens grundlæggelse i 1948.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

We held a cocktail party yesterday in celebration or the 20th anniversary of our company's founding.

Vi holdt en cocktailfest i går til fejring af vores virksomheds 20-års jubilæum.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Every other founding father gets to grow old.

Alle andre af grundlæggerne får lov til at blive gamle.

Kilde: "Hamilton" Musical Highlights

Take the founding myth of Rome for example.

Tag for eksempel grundlæggelsesmyten om Rom.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

David Handley is the exhibition's founding director.

David Handley er udstillingens første direktør.

Kilde: CRI Online April 2018 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu