at the (very) inception of
på (meget) begyndelsen af
Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.
Mellem begyndelsen af retssagen og dens endelige afgørelse trådte sagsøgerens første advokat tilbage.
Julia's worked for that company from its inception.
Julia har arbejdet for det firma fra dets begyndelse.
she has been on the board since its inception two years ago.
Hun har været i bestyrelsen siden dens begyndelse for to år siden.
The inception of the project was met with great enthusiasm.
Projektets begyndelse blev mødt med stor entusiasme.
Inception of the new policy caused a lot of confusion among the employees.
Indførelsen af den nye politik forårsagede forvirring blandt medarbejderne.
The inception of their relationship was marked by a chance encounter.
Deres forhold begyndte med et tilfældigt møde.
The inception of the company dates back to the early 2000s.
Virksomhedens begyndelse kan dateres tilbage til det tidlige 2000-tal.
Inception of the idea sparked a series of innovative solutions.
Idéns begyndelse satte en række innovative løsninger i gang.
The inception of the tradition has been passed down through generations.
Traditionens begyndelse er blevet givet videre gennem generationer.
Inception of the event required months of planning and preparation.
Forberedelsen af begivenheden krævede flere måneders planlægning.
The inception of the book club brought together avid readers from the community.
Bogklubbens begyndelse bragte ivrige læsere fra lokalsamfundet sammen.
Inception of the partnership was a result of mutual respect and trust.
Partnerskabets begyndelse var et resultat af gensidig respekt og tillid.
The inception of the idea came to him in a dream.
Idéen til ham i en drøm.
So that really was the inception of the project.
Det var virkelig begyndelsen på projektet.
Kilde: Reel Knowledge ScrollMr. Biden has never been the starring actor in a major political production of his own inception.
Hr. Biden har aldrig været hovedrolleindehaveren i en stor politisk produktion af sin egen oprindelse.
Kilde: New York TimesAnd inception means the beginning. So fairy tales began as a dark genre.
Og 'inception' betyder begyndelsen. Så eventyr begyndte som en mørk genre.
Kilde: 6 Minute EnglishIt's changing the way medical training has been done since its inception.
Det ændrer den måde, medicinsk uddannelse er blevet udført på siden dets begyndelse.
Kilde: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionInception had something to say about this.
Inception havde noget at sige om det.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDo not throw our inception agreement in my face, Michael.
Smid ikke vores 'inception'-aftale i hovedet på mig, Michael.
Kilde: Vocabulary versionEveryone's known that bots have existed on Twitter since its inception.
Alle har vidst, at der har eksisteret bots på Twitter siden dets begyndelse.
Kilde: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo the conversation around public housing since its inception has been split.
Så samtalen om offentlig bolig siden dets begyndelse har været splittet.
Kilde: The story of originThe project has struggled with acquiring necessary land ever since its inception.
Projektet har kæmpet med at erhverve den nødvendige jord lige siden dets begyndelse.
Kilde: Realm of LegendsEver since its inception, the metaverse has had many people flummoxed, even flabbergasted.
Lige siden dets begyndelse har metaverse fået mange mennesker til at føle sig forvirrede, endda måbøde.
Kilde: CNN 10 Student English December 2022 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu