fueros

[USA]/ˈfweɪrəʊz/
[UK]/ˈfweɪroʊz/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. love eller privilegier, der gives af en monark til en fællesskab eller klasse; lovkode eller love og skikke.

Udtryk & Fast Sammenstilling

fueros were

Danish_translation

ancient fueros

Danish_translation

fueros granted

Danish_translation

local fueros

Danish_translation

historical fueros

Danish_translation

regional fueros

Danish_translation

medieval fueros

Danish_translation

fueros protected

Danish_translation

spanish fueros

Danish_translation

original fueros

Danish_translation

Eksempelsætninger

the fueros granted special privileges to the basque region

Fuerosne gav særlige privilegier til den baskiske region

medieval fueros protected the rights of local communities

Middelalderens fueros beskyttede rettighederne for de lokale samfund

the spanish crown issued fueros to reward loyal nobles

Den spanske kongeudstødte fueros for at belønne loyale adelige

these fueros established local tax exemptions

Disse fueros etablerede lokale skattefriheder

historical fueros shaped the legal framework of spain

Historiske fueros formet det juridiske rammeværk i Spanien

the fueros were recognized throughout the kingdom

Fuerosne blev anerkendt gennem hele riget

some fueros guaranteed military service in exchange for privileges

Nogle fueros garanterede militærtjeneste i udveksling for privilegier

regional fueros varied significantly between provinces

Regionale fuerosne varierede betydeligt mellem provinserne

the fueros of catalonia were particularly extensive

Fuerosne for Katalonien var især omfattende

king alfonso x codified many traditional fueros

Kong Alfonso X kodificerede mange traditionelle fueros

local councils preserved their fueros for centuries

Lokale råd bevarede deres fueros i århundreder

the fueros protected merchants from excessive taxation

Fuerosne beskyttede handlere mod overdreven skat

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu