| Present Participle | fulfilling |
| Past Participle | fulfilled |
| Past Tense | fulfilled |
| Third Person Singular | fulfils |
fulfil a dream
opfyld en drøm
fulfil an order
opfyld en ordre
fulfil a promise
opfyld et løfte
fulfil a requirement
opfyld et krav
fulfil a prophecy
opfyld en profeti
fulfil a duty
opfyld en pligt
fulfil a contract
opfyld en kontrakt
fulfil a request
opfyld en anmodning
fulfil the requirements of the government
opfylde regeringens krav
fulfil(l) a task ahead of schedule
udføre en opgave før tid
These illustrations fulfil(l) the text.
Disse illustrationer opfylder teksten.
This company should be able to fulfil our requirements.
Denne virksomhed bør være i stand til at opfylde vores krav.
John was able to fulfil himself through writing.
John var i stand til at realisere sig selv gennem skrivning.
The government should fulfil its pledge.
Regeringen bør opfylde sit løfte.
We are reflecting how to fulfil the task.
Vi reflekterer over, hvordan man kan udføre opgaven.
he wouldn't be able to fulfil his ambition to visit Naples.
han ville ikke være i stand til at opfylde sin ambition om at besøge Napoli.
goods must fulfil three basic conditions.
varer skal opfylde tre grundlæggende betingelser.
they were working overtime to fulfil a big order.
de arbejdede overtid for at opfylde en stor ordre.
Seaways and landway would continue to fulfil vital functions.
Seaways og landeway ville fortsætte med at udfylde vigtige funktioner.
I'm hopeful that they'll fulfil the task on time.
Jeg håber, at de vil udføre opgaven til tiden.
If you make a promise you should fulfil it.
Hvis du giver et løfte, bør du opfylde det.
he may never fulfil his potential, and that would be a criminal waste.
han vil måske aldrig realisere sit potentiale, og det ville være et kriminelt spild.
She succeeded in fulfil(l)ing herself as an actress.
Hun lykkedes med at realisere sig selv som skuespillerinde.
For a while his more clamant needs are fulfil by his mother.
I et stykke tid blev hans mere presserende behov opfyldt af hans mor.
If the boy lives, you cannot fulfil your destiny.
Hvis drengen lever, kan du ikke opfylde din skæbne.
Kilde: The Legend of MerlinI have written because it fulfilled me.
Jeg har skrevet, fordi det fyldte mig.
Kilde: Stephen King on WritingIn short, they haven't fulfilled an obligation.
Kort sagt, de har ikke opfyldt en forpligtelse.
Kilde: Sara's British English classThe first lie is that career success is fulfilling.
Den første løgn er, at karrieresucces er tilfredsstillende.
Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionBut they lie! They do not fulfil that promise. They never will!
Men de lyver! De opfylder ikke det løfte. De vil aldrig gøre det!
Kilde: Celebrity Speech CompilationIf you make a promise, you should fulfil it.
Hvis du giver et løfte, bør du opfylde det.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeBut the Rollettes have helped her find something else just as fulfilling.
Men Rollettes har hjulpet hende med at finde noget andet, der er lige så tilfredsstillende.
Kilde: Reader's Digest AnthologyHowever, in practice, this idea from popular wisdom isn't always fulfilled.
Men i praksis er denne idé fra populær visdom ikke altid opfyldt.
Kilde: Intermediate and advanced English short essay.They have the same exact caring, giving spirit and it's really fulfilling.
De har den samme præcise omsorgsfulde og gavmilde ånd, og det er virkelig tilfredsstillende.
Kilde: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThey had hopes for the future and dreams that were not yet fulfilled.
De havde håb for fremtiden og drømme, der endnu ikke var opfyldt.
Kilde: Obama's speechfulfil a dream
opfyld en drøm
fulfil an order
opfyld en ordre
fulfil a promise
opfyld et løfte
fulfil a requirement
opfyld et krav
fulfil a prophecy
opfyld en profeti
fulfil a duty
opfyld en pligt
fulfil a contract
opfyld en kontrakt
fulfil a request
opfyld en anmodning
fulfil the requirements of the government
opfylde regeringens krav
fulfil(l) a task ahead of schedule
udføre en opgave før tid
These illustrations fulfil(l) the text.
Disse illustrationer opfylder teksten.
This company should be able to fulfil our requirements.
Denne virksomhed bør være i stand til at opfylde vores krav.
John was able to fulfil himself through writing.
John var i stand til at realisere sig selv gennem skrivning.
The government should fulfil its pledge.
Regeringen bør opfylde sit løfte.
We are reflecting how to fulfil the task.
Vi reflekterer over, hvordan man kan udføre opgaven.
he wouldn't be able to fulfil his ambition to visit Naples.
han ville ikke være i stand til at opfylde sin ambition om at besøge Napoli.
goods must fulfil three basic conditions.
varer skal opfylde tre grundlæggende betingelser.
they were working overtime to fulfil a big order.
de arbejdede overtid for at opfylde en stor ordre.
Seaways and landway would continue to fulfil vital functions.
Seaways og landeway ville fortsætte med at udfylde vigtige funktioner.
I'm hopeful that they'll fulfil the task on time.
Jeg håber, at de vil udføre opgaven til tiden.
If you make a promise you should fulfil it.
Hvis du giver et løfte, bør du opfylde det.
he may never fulfil his potential, and that would be a criminal waste.
han vil måske aldrig realisere sit potentiale, og det ville være et kriminelt spild.
She succeeded in fulfil(l)ing herself as an actress.
Hun lykkedes med at realisere sig selv som skuespillerinde.
For a while his more clamant needs are fulfil by his mother.
I et stykke tid blev hans mere presserende behov opfyldt af hans mor.
If the boy lives, you cannot fulfil your destiny.
Hvis drengen lever, kan du ikke opfylde din skæbne.
Kilde: The Legend of MerlinI have written because it fulfilled me.
Jeg har skrevet, fordi det fyldte mig.
Kilde: Stephen King on WritingIn short, they haven't fulfilled an obligation.
Kort sagt, de har ikke opfyldt en forpligtelse.
Kilde: Sara's British English classThe first lie is that career success is fulfilling.
Den første løgn er, at karrieresucces er tilfredsstillende.
Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionBut they lie! They do not fulfil that promise. They never will!
Men de lyver! De opfylder ikke det løfte. De vil aldrig gøre det!
Kilde: Celebrity Speech CompilationIf you make a promise, you should fulfil it.
Hvis du giver et løfte, bør du opfylde det.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeBut the Rollettes have helped her find something else just as fulfilling.
Men Rollettes har hjulpet hende med at finde noget andet, der er lige så tilfredsstillende.
Kilde: Reader's Digest AnthologyHowever, in practice, this idea from popular wisdom isn't always fulfilled.
Men i praksis er denne idé fra populær visdom ikke altid opfyldt.
Kilde: Intermediate and advanced English short essay.They have the same exact caring, giving spirit and it's really fulfilling.
De har den samme præcise omsorgsfulde og gavmilde ånd, og det er virkelig tilfredsstillende.
Kilde: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThey had hopes for the future and dreams that were not yet fulfilled.
De havde håb for fremtiden og drømme, der endnu ikke var opfyldt.
Kilde: Obama's speechUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu