hold a grudge
nægre
nurse a grudge
nægre
cherish a grudge against
nægre en nag mod
even grudged the tuition money.
selv knækkede undervisningspengene.
bears a grudge about the accident.
nærer nag over ulykken.
a former employee who might harbour a grudge against the company.
en tidligere medarbejder, der måske nærer nag mod virksomheden.
he grudged the work and time that the meeting involved.
han knækkede arbejdet og tiden, som mødet krævede.
I don't grudge him his moment of triumph.
Jeg knækkede ham ikke hans øjeblik af triumf.
I do not grudge him his success.
Jeg knækkede ham ikke hans succes.
He grudged the food his horse ate.
Han knækkede den mad, hans hest spiste.
He has been harbouring a grudge against me.
Han har næret nag mod mig.
I grudge paying so much for such inferior goods.
Jeg knækkede at betale så meget for så ringe varer.
grudged him his good ways with the children.
knækkede ham hans gode måde med børnene.
I always feel she has a grudge against me.
Jeg føler altid, at hun nærer nag mod mig.
He bears a grudge against me because I took his place in the office.
Han nærer nag mod mig, fordi jeg tog hans plads på kontoret.
"I always feel he has a grudge against me, although I don't know why."
«Jeg føler altid, at han nærer nag mod mig, selvom jeg ikke ved hvorfor.»
He bears grudges against me, because I broke the egg in his pocket.
Han nærer nag mod mig, fordi jeg knuste ægget i hans lomme.
Don't hold grudges against people who have hurt you; you should forgive and forget.
Nyd ikke nag mod folk, der har såret dig; du bør tilgive og glemme.
hold a grudge; hold it a point of honor not to reveal one's sources; holds that this economic program is the only answer to high prices.
nære nag; holde det for en æres sag ikke at afsløre sine kilder; mener, at dette økonomiske program er det eneste svar på høje priser.
The Gunners striker lit the blue touchpaper ahead of Sunday's grudge match by claiming Arsene Wenger's expertise is more important than Roman Abramovich's cash.
The Gunners' angriber antændte krudtet før søndagsopgøret ved at hævde, at Arsène Wengers ekspertise er vigtigere end Roman Abramovichs penge.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu