We never haggle about principles.
Vi prutter aldrig om principper.
We never haggle about principle.
Vi prutter aldrig om princippet.
The farmer haggled over the price of the cattle.
Landmanden pruttede om prisen på kvæget.
An army of buyers haggles furiously with an army of salesmen.
En hær af købere prutter voldsomt med en hær af sælgere.
In many countries you have to haggle before you buy anything.
I mange lande er du nødt til at prutte, før du køber noget som helst.
After they had haggled for some time, the two men decided to close the bargain.
Efter at de havde pruttet et stykke tid, besluttede de to mænd at lukke handlen.
If because of moneyless you have to haggle over every ounce for every little thing all days , how could you be a happy person ?
Hvis du på grund af mangel på penge er nødt til at prutte om hver eneste ounce for hver eneste lille ting hver dag, hvordan kunne du så være en glad person?
Any virtuous person is willing to cheer his friends on their spreading its wings for dreams,how could i haggle over every ounce upon such chickenshit lost?
Enhver dydig person er villig til at opmuntre sine venner i deres spredning af vinger for drømme, hvordan kunne jeg så prutte om hver eneste ounce på sådan et tab af ligegyldighed?
They haggled pointlessly over liability should vaccines cause harm.
This is why you brought me. I know how to haggle.
Right? Cause in the U.S. you can't haggle at a store.
" The goat is Lord of Harrenhal, and the Lord of Harrenhal does not haggle" .
We cannot afford to tolerate people suffering in that way while politicians haggle in a nice hotel.”
Haggling at a market or over the price of a car.
Now, haggling happens a lot more in some cultures than in others.
Yeah, exactly. And I like doing that when I'm travelling ... haggling.
Do you agree? - I don't suppose you'd care to haggle.
You know how you have to haggle to get the price lower.
We never haggle about principles.
Vi prutter aldrig om principper.
We never haggle about principle.
Vi prutter aldrig om princippet.
The farmer haggled over the price of the cattle.
Landmanden pruttede om prisen på kvæget.
An army of buyers haggles furiously with an army of salesmen.
En hær af købere prutter voldsomt med en hær af sælgere.
In many countries you have to haggle before you buy anything.
I mange lande er du nødt til at prutte, før du køber noget som helst.
After they had haggled for some time, the two men decided to close the bargain.
Efter at de havde pruttet et stykke tid, besluttede de to mænd at lukke handlen.
If because of moneyless you have to haggle over every ounce for every little thing all days , how could you be a happy person ?
Hvis du på grund af mangel på penge er nødt til at prutte om hver eneste ounce for hver eneste lille ting hver dag, hvordan kunne du så være en glad person?
Any virtuous person is willing to cheer his friends on their spreading its wings for dreams,how could i haggle over every ounce upon such chickenshit lost?
Enhver dydig person er villig til at opmuntre sine venner i deres spredning af vinger for drømme, hvordan kunne jeg så prutte om hver eneste ounce på sådan et tab af ligegyldighed?
They haggled pointlessly over liability should vaccines cause harm.
This is why you brought me. I know how to haggle.
Right? Cause in the U.S. you can't haggle at a store.
" The goat is Lord of Harrenhal, and the Lord of Harrenhal does not haggle" .
We cannot afford to tolerate people suffering in that way while politicians haggle in a nice hotel.”
Haggling at a market or over the price of a car.
Now, haggling happens a lot more in some cultures than in others.
Yeah, exactly. And I like doing that when I'm travelling ... haggling.
Do you agree? - I don't suppose you'd care to haggle.
You know how you have to haggle to get the price lower.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu