hanged for murder
henrettet for mord
They hanged the prisoner at dawn.
De hængte fangen ved daggry.
he was hanged for murder.
Han blev hængt for mord.
I'll be hanged! Hang it all!
Jeg skal da være hængt! Hvad så!
the plotters were hanged, drawn, and quartered.
Plotterne blev hængt, trukket og kvarteret.
He was hanged for his crimes.
Han blev hængt for sine forbrydelser.
The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
Man siger, at spøgelset af en hængt snigmorder hjemsøger herregården.
she hanged herself in her cell on 19 February.
Hun hængte sig selv i sin celle den 19. februar.
the man was going to be hanged, only he took poison first.
Manden skulle til at blive hængt, men han tog gift først.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
Efter et latterligt rettergang blev han hængt, trukket og kvarteret.
Frontier courts hanged many a prisoner after a summary trial.
Frontier-domstole hængte mange fanger efter en summarisk rettergang.
I’m already late but I’ll stay and have another drink. May as well be hanged for a sheep as for a lamb.
Jeg er allerede forsinket, men jeg bliver og tager en drink mere. Man må lige så godt blive hængt for en får som for et lam.
Don't worry, you'll get the hang of it.
Bare rolig, du vil snart få styr på det.
Source: Kung Fu Panda 3She meant you to be hanged for her suicide. It was her revenge.
Hun mente, at du skulle hænges for hendes selvmord. Det var hendes hævn.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Why hang 10 when you hang 20.
Hvorfor hænge i 10, når du kan hænge i 20?
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionWell, I thought that maybe we could just hang out.
Nå, jeg troede, at vi bare kunne hænge ud.
Source: Young Sheldon Season 5Let's say I know of a murderer who's been hanged.
Lad os sige, at jeg kender en morder, der er blevet hængt.
Source: Lost Girl Season 2Hi. So at this point, we are told that Mr. Epstein hanged himself.
Hej. Så på dette tidspunkt bliver vi fortalt, at hr. Epstein hængte sig selv.
Source: NPR News August 2019 CollectionHang on, hang on. Do you not realise what we just did?
Vent, vent. Indser du ikke, hvad vi lige har gjort?
Source: The Big Bang Theory Season 1You've really got the hang of this.
Du har virkelig fået styr på det.
Source: Sarah and the little ducklingIn other words, it's your hang out.
Med andre ord, det er dit sted at hænge ud.
Source: VOA Special December 2019 CollectionHis marriage is hanging from a thread.
Hans ægteskab hænger i en tynd tråd.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)hanged for murder
henrettet for mord
They hanged the prisoner at dawn.
De hængte fangen ved daggry.
he was hanged for murder.
Han blev hængt for mord.
I'll be hanged! Hang it all!
Jeg skal da være hængt! Hvad så!
the plotters were hanged, drawn, and quartered.
Plotterne blev hængt, trukket og kvarteret.
He was hanged for his crimes.
Han blev hængt for sine forbrydelser.
The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
Man siger, at spøgelset af en hængt snigmorder hjemsøger herregården.
she hanged herself in her cell on 19 February.
Hun hængte sig selv i sin celle den 19. februar.
the man was going to be hanged, only he took poison first.
Manden skulle til at blive hængt, men han tog gift først.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
Efter et latterligt rettergang blev han hængt, trukket og kvarteret.
Frontier courts hanged many a prisoner after a summary trial.
Frontier-domstole hængte mange fanger efter en summarisk rettergang.
I’m already late but I’ll stay and have another drink. May as well be hanged for a sheep as for a lamb.
Jeg er allerede forsinket, men jeg bliver og tager en drink mere. Man må lige så godt blive hængt for en får som for et lam.
Don't worry, you'll get the hang of it.
Bare rolig, du vil snart få styr på det.
Source: Kung Fu Panda 3She meant you to be hanged for her suicide. It was her revenge.
Hun mente, at du skulle hænges for hendes selvmord. Det var hendes hævn.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Why hang 10 when you hang 20.
Hvorfor hænge i 10, når du kan hænge i 20?
Source: CNN 10 Student English September 2018 CollectionWell, I thought that maybe we could just hang out.
Nå, jeg troede, at vi bare kunne hænge ud.
Source: Young Sheldon Season 5Let's say I know of a murderer who's been hanged.
Lad os sige, at jeg kender en morder, der er blevet hængt.
Source: Lost Girl Season 2Hi. So at this point, we are told that Mr. Epstein hanged himself.
Hej. Så på dette tidspunkt bliver vi fortalt, at hr. Epstein hængte sig selv.
Source: NPR News August 2019 CollectionHang on, hang on. Do you not realise what we just did?
Vent, vent. Indser du ikke, hvad vi lige har gjort?
Source: The Big Bang Theory Season 1You've really got the hang of this.
Du har virkelig fået styr på det.
Source: Sarah and the little ducklingIn other words, it's your hang out.
Med andre ord, det er dit sted at hænge ud.
Source: VOA Special December 2019 CollectionHis marriage is hanging from a thread.
Hans ægteskab hænger i en tynd tråd.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now