head-scratcher

[USA]/[ˈred ˈskrætə]/
[UK]/[ˈred ˈskrætər]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. En gåde eller et problem, der er svært at løse; en forvirrende situation; En person, der er svær at forstå eller håndtere.

Udtryk & Fast Sammenstilling

a head-scratcher

Danish_translation

solving a head-scratcher

Danish_translation

pure head-scratcher

Danish_translation

head-scratcher problem

Danish_translation

that head-scratcher

Danish_translation

head-scratcher situation

Danish_translation

being a head-scratcher

Danish_translation

head-scratcher question

Danish_translation

serious head-scratcher

Danish_translation

Eksempelsætninger

the physics problem was a real head-scratcher for the students.

Det var et rigtigt hovedpineproblem for eleverne.

his sudden resignation was a complete head-scratcher to his colleagues.

Hans pludselige fratræden var en komplet hovedpine for hans kolleger.

trying to understand the new tax law has been a head-scratcher for many business owners.

At forsøge at forstå den nye skattelov har været en hovedpine for mange virksomhedsejere.

the mystery novel's ending was a clever head-scratcher.

Spændingsromanens slutning var en smart hovedpine.

the team's poor performance this season is a head-scratcher for the coach.

Holdets dårlige præstation i denne sæson er en hovedpine for træneren.

figuring out how to fix the broken printer was a head-scratcher.

At finde ud af, hvordan man reparerede den ødelagte printer, var en hovedpine.

the politician's shifting stance on the issue was a head-scratcher to voters.

Politikerenes skiftende holdning til spørgsmålet var en hovedpine for vælgerne.

the software glitch proved to be a frustrating head-scratcher for the it team.

Softwarefejlen viste sig at være en frustrerende hovedpine for IT-teamet.

the lack of clear instructions made assembling the furniture a head-scratcher.

Manglen på klare instruktioner gjorde det til en hovedpine at samle møblerne.

why he chose that career path is a head-scratcher for his parents.

Hvorfor han valgte den karrierevej er en hovedpine for hans forældre.

the complex algorithm presented a significant head-scratcher for the programmers.

Den komplekse algoritme udgjorde en betydelig hovedpine for programmørerne.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu