| Plural | homelesses |
homelessness crisis
boligmangelkrise
the plight of young homeless people.
unge hjemløse menneskers situation.
Data Are Elusive on the Homeless.”
Data er svære at få fat på om hjemløshed.”
The prisoner described himself as a homeless wanderer.
Fangen beskrev sig selv som en hjemløs vandrer.
instituted an annual ball to benefit the homeless;
indstiftede en årlig bal til fordel for de hjemløse;
being homeless is not an open door to decent housing.
at være hjemløs er ikke en åben dør til ordentlig bolig.
The urban homeless are often in desperate need of sustenance.
Byens hjemløse har ofte desperat brug for næring.
Distributing food among the homeless was an act of mercy.
At uddele mad til de hjemløse var en handling af barmhjertighed.
An advocate for the homeless gave a stirring speech about their plight.
En fortaler for hjemløse holdt en inspirerende tale om deres situation.
homeless people forced to panhandle in subway stations.
hjemløse mennesker, der er tvunget til at tigge i metrosstationer.
an article that concerns the plight of homeless people.
en artikel, der omhandler de hjemløses situation.
They send relief to those who made homeless by floods.
De sender hjælp til dem, der er blevet hjemløse på grund af oversvømmelser.
The 1000 homeless people in London sleeping in night shelters are only the tip of the iceberg. There are many thousands of homeless people in the capital.
De 1000 hjemløse i London, der sover i natly ved, er kun toppen af isbjerget. Der er mange tusinde hjemløse i hovedstaden.
Today we're going to focus on the question of homeless people.
I dag vil vi fokusere på spørgsmålet om hjemløse mennesker.
The losers in this society are the old, the sick, the jobless, the homeless and badly housed.
De, der taber i dette samfund, er de gamle, de syge, de arbejdsløse, de hjemløse og dem, der bor dårligt.
putting homeless families into private houses that would otherwise lie empty.
at placere hjemløse familier i private hjem, der ellers ville stå tomme.
the number of priority homeless cases has reduced slightly.
antallet af prioriterede sager om hjemløshed er reduceret en smule.
Unless a miracle happened, I would be homeless in January, foodless, jobless.
Medmindre der skete et mirakel, ville jeg være hjemløs i januar, uden mad og uden arbejde.
Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
Hjerteblødt at fordømme, frastødende hvisken - logisk analyse af "Homeless" " kapitalistisk håndlangere
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
Den lokale myndighed besluttede, at han med vilje havde gjort sig selv hjemløs og derfor ikke havde ret til at blive genhuset.
The earthquake has left tens of thousands of people homeless.
Jordskælvet har efterladt titusindvis af mennesker uden hjem.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressIn many instances, returning citizens end up homeless.
I mange tilfælde ender hjemvendende borgere med at være hjemløse.
Source: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)He cares for the pets of people experiencing homelessness.
Han tager sig af kæledyr tilhørende mennesker, der oplever hjemløshed.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMusicians have set up washing stations to protect the homeless.
Musikere har sat vaskestationer op for at beskytte de hjemløse.
Source: Vox opinionAt that time, it killed 250 people and left thousands homeless.
På det tidspunkt dræbte det 250 mennesker og efterlod tusindvis hjemløse.
Source: CNN Listening Collection August 2021" When people are homeless, they're those homeless folks, " Weitzman said.
" Når folk er hjemløse, er det dem, der er hjemløse, " sagde Weitzman.
Source: VOA Special March 2022 CollectionThey ended up giving most of the McNuggets to the homeless.
De endte med at give det meste af McNuggets til de hjemløse.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe blaze has killed at least 13 people and left thousands more homeless.
Ilden har dræbt mindst 13 mennesker og efterladt tusindvis flere hjemløse.
Source: BBC Listening Collection April 2014The charity helped the homeless, with $80 million being raised as of last year.
Velgørenhedsorganisationen hjalp de hjemløse, hvor 80 millioner dollars er blevet indsamlet indtil sidste år.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe focus is on whether Phoenix officers use excessive force and abuse the homeless.
Fokus er på, om Phoenix-betjente bruger overdreven magt og misbruger de hjemløse.
Source: PBS English Newshomelessness crisis
boligmangelkrise
the plight of young homeless people.
unge hjemløse menneskers situation.
Data Are Elusive on the Homeless.”
Data er svære at få fat på om hjemløshed.”
The prisoner described himself as a homeless wanderer.
Fangen beskrev sig selv som en hjemløs vandrer.
instituted an annual ball to benefit the homeless;
indstiftede en årlig bal til fordel for de hjemløse;
being homeless is not an open door to decent housing.
at være hjemløs er ikke en åben dør til ordentlig bolig.
The urban homeless are often in desperate need of sustenance.
Byens hjemløse har ofte desperat brug for næring.
Distributing food among the homeless was an act of mercy.
At uddele mad til de hjemløse var en handling af barmhjertighed.
An advocate for the homeless gave a stirring speech about their plight.
En fortaler for hjemløse holdt en inspirerende tale om deres situation.
homeless people forced to panhandle in subway stations.
hjemløse mennesker, der er tvunget til at tigge i metrosstationer.
an article that concerns the plight of homeless people.
en artikel, der omhandler de hjemløses situation.
They send relief to those who made homeless by floods.
De sender hjælp til dem, der er blevet hjemløse på grund af oversvømmelser.
The 1000 homeless people in London sleeping in night shelters are only the tip of the iceberg. There are many thousands of homeless people in the capital.
De 1000 hjemløse i London, der sover i natly ved, er kun toppen af isbjerget. Der er mange tusinde hjemløse i hovedstaden.
Today we're going to focus on the question of homeless people.
I dag vil vi fokusere på spørgsmålet om hjemløse mennesker.
The losers in this society are the old, the sick, the jobless, the homeless and badly housed.
De, der taber i dette samfund, er de gamle, de syge, de arbejdsløse, de hjemløse og dem, der bor dårligt.
putting homeless families into private houses that would otherwise lie empty.
at placere hjemløse familier i private hjem, der ellers ville stå tomme.
the number of priority homeless cases has reduced slightly.
antallet af prioriterede sager om hjemløshed er reduceret en smule.
Unless a miracle happened, I would be homeless in January, foodless, jobless.
Medmindre der skete et mirakel, ville jeg være hjemløs i januar, uden mad og uden arbejde.
Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
Hjerteblødt at fordømme, frastødende hvisken - logisk analyse af "Homeless" " kapitalistisk håndlangere
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
Den lokale myndighed besluttede, at han med vilje havde gjort sig selv hjemløs og derfor ikke havde ret til at blive genhuset.
The earthquake has left tens of thousands of people homeless.
Jordskælvet har efterladt titusindvis af mennesker uden hjem.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressIn many instances, returning citizens end up homeless.
I mange tilfælde ender hjemvendende borgere med at være hjemløse.
Source: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)He cares for the pets of people experiencing homelessness.
Han tager sig af kæledyr tilhørende mennesker, der oplever hjemløshed.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMusicians have set up washing stations to protect the homeless.
Musikere har sat vaskestationer op for at beskytte de hjemløse.
Source: Vox opinionAt that time, it killed 250 people and left thousands homeless.
På det tidspunkt dræbte det 250 mennesker og efterlod tusindvis hjemløse.
Source: CNN Listening Collection August 2021" When people are homeless, they're those homeless folks, " Weitzman said.
" Når folk er hjemløse, er det dem, der er hjemløse, " sagde Weitzman.
Source: VOA Special March 2022 CollectionThey ended up giving most of the McNuggets to the homeless.
De endte med at give det meste af McNuggets til de hjemløse.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe blaze has killed at least 13 people and left thousands more homeless.
Ilden har dræbt mindst 13 mennesker og efterladt tusindvis flere hjemløse.
Source: BBC Listening Collection April 2014The charity helped the homeless, with $80 million being raised as of last year.
Velgørenhedsorganisationen hjalp de hjemløse, hvor 80 millioner dollars er blevet indsamlet indtil sidste år.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe focus is on whether Phoenix officers use excessive force and abuse the homeless.
Fokus er på, om Phoenix-betjente bruger overdreven magt og misbruger de hjemløse.
Source: PBS English NewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now