finish

[USA]/ˈfɪnɪʃ/
[UK]/ˈfɪnɪʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at fuldføre; at afslutte; at forbruge
vi. at slutte; at blive fuldført
n. enden; fuldkommenhed; færdiggørelse

Udtryk & Fast Sammenstilling

finish line

færdiglinje

finish with

afslutte med

surface finish

overfladebehandling

finish machining

færdiggøre bearbejdningen

finish off

færdiggøre

smooth finish

jævn finish

finish up

færdiggøre

finish work

færdiggøre arbejdet

finish doing

færdiggøre at gøre

finish product

færdigt produkt

mirror finish

spejlfinish

fine finish

fint finish

medium finish

mellem finish

baking finish

bagelakering

photo finish

fotofinish

natural finish

naturligt finish

finish grinding

færdiggøre slibningen

floor finish

gulvfinish

degree of finish

overfladens kvalitet

Eksempelsætninger

a shiny finish on the metalwork

en skinnende overflade på metalarbejdet

finish a bottle of wine

få en flaske vin til at slut.

to finish off a dress

at færdiggøre en kjole

a smooth finish on furniture

en glat overflade på møbler

The cat will finish up the fish.

Katten vil spise fisken op.

They are working overtime to finish the work.

De arbejder overtid for at færdiggøre arbejdet.

We finished breakfast silently.

Vi spiste morgenmad færdig i stilhed.

finished cleaning the room.

Færdig med at gøre rent i rummet.

applied a shellac finish to the cabinet.

påførte en shellac-finish på skabet.

an essay that was a finished piece of work.

en essay, der var et færdigt stykke arbejde.

finished the season in first.

afsluttede sæsonen på førstepladsen.

they finish early on Wednesdays .

de slutter tidligt om onsdagen.

she finished a close second.

hun blev nummer to med kun en lille margin.

the club will finish in fifth place in Division One.

klubben vil slutte på femtepladsen i Division One.

Virkelige Eksempler

Half the codes now, half after you finish.

Halvdelen af koderne nu, halvdelen efter du er færdig.

Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Famous last words – we finished last.

Berømte sidste ord – vi sluttede sidst.

Kilde: BBC Authentic English

Mr Worthing has not quite finished yet.

Mr. Worthing er ikke helt færdig endnu.

Kilde: Not to be taken lightly.

One, then? Certainly somebody has finished one.

En, så? Det er sikkert, at nogen har afsluttet en.

Kilde: Master of Reciting Short Stories

Mr. Li, the report has been finished.

Hr. Li, rapporten er blevet færdiggjort.

Kilde: Clever Secretary Dialogue

But she has not finished studying them.

Men hun har ikke færdiggjort at studere dem.

Kilde: VOA Special English: World

I think we will never finish this.

Jeg tror, vi vil aldrig blive færdige med det her.

Kilde: L0 English Enlightenment

These doors will be finished in three weeks.

Disse døre vil være færdige om tre uger.

Kilde: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Can you wait until he finishes his point?

Kan du vente, indtil han er færdig med sit pointe?

Kilde: Meeting English speaking

All right, looks like they're finishing up.

Okay, ser ud som om de er ved at være færdige.

Kilde: Modern Family Season 6

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu