interfere with
forstyrre
interfere in
blande sig i
Don't interfere with him.
Gør det ikke for at blande dig i hans anliggender.
Don't interfere with the machine!
Gør det ikke for at blande dig i maskinen!
tamper with a jury.See Synonyms at interfere
manipulere en jury.Se Synonymer på interfere
compulsory retirement would interfere with individual liberty.
obligatorisk pensionering ville stride mod individets frihed.
interfere in sb.'s private affairs
blande sig i en persons private anliggender
Sedentary habits often interfere with health.
Stillestående vaner forstyrrer ofte sundheden.
That interferes with my plan.
Det forstyrrer min plan.
The noise interferes with my work.
Støjen forstyrrer mit arbejde.
Nothing will interfere with our friendship of course.
Ingenting vil forstyrre vores venskab, selvfølgelig.
a holiday job would interfere with his studies.
Et feriejob ville forstyrre hans studier.
she tried not to interfere in her children's lives.
Hun forsøgte ikke at blande sig i sine børns liv.
light pulses interfere constructively in a fibre to emit a pulse.
lette pulser interfererer konstruktivt i en fiber for at udsende en puls.
She told me not to interfere, or words to that effect.
Hun bad mig om ikke at blande mig, eller ordlyden af det.
If we interfere, it may do more harm than good.
Hvis vi blander os, kan det gøre mere skade end gavn.
Family frictions can interfere with a child's schoolwork.
Familiefejder kan forstyrre et barns skolearbejde.
I never interfere in his business.
Jeg blander mig aldrig i hans forretninger.
I am not going to be interfered with.
Jeg vil ikke blive blandet mig i.
Who interfered with my camera?
Hvem blandede sig i mit kamera?
Emotional problems can seriously interfere with a student’s work.
Emotionelle problemer kan alvorligt forstyrre en studerendes arbejde.
the rotors are widely separated and do not interfere with one another.
rotorerne er vidt adskilte og forstyrrer ikke hinanden.
But I think we shouldn't interfere with nature.
Men jeg synes, at vi ikke bør blande os i naturen.
Kilde: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Foreign countries have no right to interfere.
Fremmede lande har ingen ret til at blande sig.
Kilde: CCTV ObservationsThe government should not interfere in the stock market.
Regeringen bør ikke blande sig i aktiemarkedet.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Does it interfere with your everyday life?
Er det i vejen for din daglige tilværelse?
Kilde: Doctor-Patient Conversation in EnglishMessaoud does not know that the officers are interfering in this way.
Messaoud ved ikke, at officererne blander sig på denne måde.
Kilde: Global Slow EnglishShe said she would not interfere in the choice for her successor.
Hun sagde, at hun ikke ville blande sig i valget af hendes efterfølger.
Kilde: VOA Special October 2018 CollectionSometimes we tell ourselves work won't interfere with our family life.
Nogle gange fortæller vi os selv, at arbejdet ikke vil blande sig i vores familieliv.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Russia has refuted accusations it interfered in Britain's 2019 general election.
Rusland har afvist anklager om, at det blandede sig i Storbritanniens folketingsvalg i 2019.
Kilde: CRI Online August 2020 CollectionThe Russian government has repeatedly said it did not interfere with the U.S. election.
Den russiske regering har gentagne gange sagt, at den ikke blandede sig i det amerikanske valg.
Kilde: CNN 10 Student English March 2018 CollectionTajik authorities have repeatedly said they will not interfere in internal Afghan matters.
Tadsjikistans myndigheder har gentagne gange sagt, at de ikke vil blande sig i interne afghanske forhold.
Kilde: VOA Daily Standard July 2021 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu