she was obstructing the entrance.
hun blokerade indgangen.
skyscrapers obstructing the sky;
skyskrabere, der blokerer himlen;
a building which obstructs our line of sight.
en bygning, der blokerer vores syn.
they had to alter the course of the stream and obstruct the natural flow of the water.
de var nødt til at ændre vandløbets forløb og blokere for den naturlige vandstrøm.
fears that the regime would obstruct the distribution of food.
frygt for, at regimet ville hindre fordelingen af mad.
they were prosecuted for obstructing the highway.
de blev retsforfulgt for at blokere motorvejen.
Doing so will obstruct the flow of kosen-rufu.
Det vil blokere for kosen-rufu's flow.
He was charged for obstructing the highway.
Han blev anklaget for at blokere motorvejen.
wilfully obstructing a police officer in the execution of his duty
forsætligt at hindre en politibetjent i udførelsen af hans pligt
I told him he was obstructing the enquiry and he let me continue.
Jeg fortalte ham, at han spærrede for undersøgelsen, og han lod mig fortsætte.
A building under construction obstructs our view of the mountains.
En bygning under konstruktion blokerer vores udsigt til bjergene.
Tall trees obstructed his view of the road.
Høje træer blokererede hans udsigt til vejen.
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
En af røverens medskyldige forsøgte at forhindre politibetjenten i at opretholde loven.
obstructed my progress.See Synonyms at hinder 1
hindrede min fremgang.Se Synonymer på hinder 1
At laparotomy, duodenal dverticulitis and one enterolith obstructing the distal ileum were found.
Ved laparotomi blev duodenal diverticulitis og en enterolith, der blokerede den distale ileum, fundet.
the leaves contain large amount of carpaine that possesses the effect of paralyzing the CNS. Large amount can cause difficulty in breathing and obstructing the function of the heart.
bladene indeholder en stor mængde af carpain, der har den virkning, at den lammer CNS. En stor mængde kan forårsage åndedrætsbesvær og blokere hjertets funktion.
Conclusions To keep the pneogaster from obstructing and improve the cerebral and cardial anoxia, tracheotomy or tracheal intubation in early ...
Konklusioner For at forhindre pneogaster i at blokere og forbedre cerebral og kardiel anoksi, trakeotomi eller trakeal intubation tidligt...
Obsjective: To evaluate the efficiency of the laparoscopic uterine suspension and PPH for female outlet obstructed constipation(OOC)on retroposition of uterus and IRP.
Formål: At evaluere effektiviteten af laparoskopisk uterus suspension og PPH for kvindelig udløbsforstoppelse (OOC) vedrørende retroposition af uterus og IRP.
This obstructs the normal blood flow.
Dette hindrer normal blodgennemstrømning.
Kilde: Osmosis - MusculoskeletalThey have been charged with obstructing justice and conspiracy to obstruct justice.
De er blevet anklaget for at forhindre retfærdighed og sammensværdselsmål om at forhindre retfærdighed.
Kilde: CNN Listening Compilation August 2013It was also a part, frankly, of the pattern to obstruct justice.
Det var også, ærligt talt, en del af mønsteret til at forhindre retfærdighed.
Kilde: VOA Standard English_AmericasYou are trespassing and obstructing progress on a contracted job.
Du trænger ind og hindrer fremskridt på en kontraktarbejdsplads.
Kilde: Flipped SelectedUnclear here what exactly Trump may have been attempting to obstruct.
Det er uklart her, hvad Trump præcis har forsøgt at forhindre.
Kilde: NPR News August 2022 CompilationThe present national crisis can never obstruct the advance of our national life.
Den nuværende nationale krise kan aldrig hindre vores nations livs fremgang.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1Treatment of coronary steal syndrome involves opening up the obstructed coronary artery.
Behandlingen af koronar stjælingssyndrom involverer at åbne den blokerede kranspulsåre.
Kilde: Osmosis - CardiovascularIndividuals can have obstructive sleep apnea, central sleep apnea, or features of both.
Personer kan have obstruktiv søvnapnø, central søvnapnø eller træk ved begge dele.
Kilde: Osmosis - RespirationManner of articulation refers to the way in which the air is obstructed.
Artikulationsmåde refererer til den måde, hvorpå luften bliver hindret.
Kilde: VOA Beginner Pronunciation CourseReports today say the president's lawyers objected to any questions about whether he obstructed justice.
Rapporter i dag siger, at præsidentens advokater protesterede mod alle spørgsmål om, hvorvidt han forhindrede retfærdighed.
Kilde: PBS English NewsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu