los jurados
Danish_translation
jurados pemilihan
Danish_translation
ser jurado
Danish_translation
jurado experto
Danish_translation
panel de jurados
Danish_translation
elegir jurados
Danish_translation
jurado popular
Danish_translation
jurado suplente
Danish_translation
decisión del jurado
Danish_translation
the judge instructed the jurors on the law before their deliberations began.
Dommeren instruerede juryen i loven, før deres vurderinger begyndte.
the jury panel was carefully screened for any potential biases.
Jurypanelet blev grundigt undersøgt for eventuelle potentielle fordomme.
all twelve jurors must reach a unanimous verdict.
Alle tolv jurymedlemmer skal nå en enstemmig dom.
the attorneys questioned each juror during the selection process.
Advokaterne spurgte hvert enkelt jurymedlem under udvælgelsesprocessen.
jurors are required to remain impartial throughout the trial.
Jurymedlemmerne skal være upartiske hele retssagen igennem.
the foreperson speaks on behalf of all jurors during the verdict announcement.
Formanden taler på vegne af alle jurymedlemmerne under domsanklæringen.
several jurors expressed concerns about the complex evidence presented.
Fæle jurymedlemmer udtrykte bekymring over de komplekse beviser, der blev fremlagt.
the judge excused two jurors due to conflicts of interest.
Dommeren frifandt to jurymedlemmer på grund af konflikter af interesse.
alternate jurors sat in on the trial in case replacements were needed.
Alternativ jurymedlemmer sad med i retssagen i tilfælde af, at udskiftninger var nødvendige.
jurors were admonished not to discuss the case with anyone outside the courtroom.
Jurymedlemmerne blev advaret mod at diskutere sagen med nogen uden for retssalen.
the prosecution challenged one of the potential jurors for cause.
Anklagemyndigheden udfordrede et af de potentielle jurymedlemmer på grundlag af en grund.
each juror swore an oath to render a fair and impartial verdict.
Hvert enkelt jurymedlem tog et ed, at give en retfærdig og upartisk dom.
the jury room was prepared for the jurors' private deliberations.
Juryværelset blev forberedt til juryens private vurderinger.
after weeks of testimony, the jurors finally retired to deliberate.
Efter uger med vidnerens vidnesbyrd, trak juryen endelig tilbage for at vurdere sagen.
los jurados
Danish_translation
jurados pemilihan
Danish_translation
ser jurado
Danish_translation
jurado experto
Danish_translation
panel de jurados
Danish_translation
elegir jurados
Danish_translation
jurado popular
Danish_translation
jurado suplente
Danish_translation
decisión del jurado
Danish_translation
the judge instructed the jurors on the law before their deliberations began.
Dommeren instruerede juryen i loven, før deres vurderinger begyndte.
the jury panel was carefully screened for any potential biases.
Jurypanelet blev grundigt undersøgt for eventuelle potentielle fordomme.
all twelve jurors must reach a unanimous verdict.
Alle tolv jurymedlemmer skal nå en enstemmig dom.
the attorneys questioned each juror during the selection process.
Advokaterne spurgte hvert enkelt jurymedlem under udvælgelsesprocessen.
jurors are required to remain impartial throughout the trial.
Jurymedlemmerne skal være upartiske hele retssagen igennem.
the foreperson speaks on behalf of all jurors during the verdict announcement.
Formanden taler på vegne af alle jurymedlemmerne under domsanklæringen.
several jurors expressed concerns about the complex evidence presented.
Fæle jurymedlemmer udtrykte bekymring over de komplekse beviser, der blev fremlagt.
the judge excused two jurors due to conflicts of interest.
Dommeren frifandt to jurymedlemmer på grund af konflikter af interesse.
alternate jurors sat in on the trial in case replacements were needed.
Alternativ jurymedlemmer sad med i retssagen i tilfælde af, at udskiftninger var nødvendige.
jurors were admonished not to discuss the case with anyone outside the courtroom.
Jurymedlemmerne blev advaret mod at diskutere sagen med nogen uden for retssalen.
the prosecution challenged one of the potential jurors for cause.
Anklagemyndigheden udfordrede et af de potentielle jurymedlemmer på grundlag af en grund.
each juror swore an oath to render a fair and impartial verdict.
Hvert enkelt jurymedlem tog et ed, at give en retfærdig og upartisk dom.
the jury room was prepared for the jurors' private deliberations.
Juryværelset blev forberedt til juryens private vurderinger.
after weeks of testimony, the jurors finally retired to deliberate.
Efter uger med vidnerens vidnesbyrd, trak juryen endelig tilbage for at vurdere sagen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now