leftover

[USA]/'leftəʊvə/
[UK]/'lɛftovɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. resterende, ikke fuldt forbrugt, ikke brugt op; residual

Udtryk & Fast Sammenstilling

leftover food

rester af mad

eat leftovers

spis rester

reheat leftovers

genopvarm rester

leftover pizza

rester af pizza

save leftovers

gem rester

leftover material

resterende materiale

Eksempelsætninger

Farmers feed kitchen leftovers to the pigs.

Landmænd fodrer resterne fra køkkenet til grisen.

What shall we do with the leftovers?

Hvad skal vi gøre med resterne?

The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.

Kogegen vil bruge den overskydende skinkeben til at lave suppe.

used rice or pasta to extend leftover casseroles.

brugte ris eller pasta til at forlænge resterende farsbrød.

She made supper from leftovers she had thrown together.

Hun lavede aftensmad af rester, hun havde smidt sammen.

They still slept with the lights on, a leftover from more dangerous times.

De sov stadig med lysene tændt, en rest fra mere farlige tider.

These narrow roads are a leftover from the days of horse-drawn carriages.

Disse smalle veje er en rest fra tiden med hestetrukne vogne.

warmed the leftovers clear through; got soaked through in the rain; a letter that was shot through with the writer's personality.

varmede resterne grundigt; blev gennemvædet i regnen; et brev, der var gennemsyret af forfatterens personlighed.

Virkelige Eksempler

Barry, over there, this is our fresh leftovers.

Barry, derovre, det er vores frisk rester.

Kilde: Gourmet Base

The leftover 18%? An unclear mixture.

De resterende 18%? En uoverskuelig blanding.

Kilde: BBC English Unlocked

You don't put your leftovers anywhere you like.

Du må ikke sætte dine rester hvor som helst du vil.

Kilde: American English dialogue

You're not the only one enjoying those leftovers.

Du er ikke den eneste, der nyder disse rester.

Kilde: Children's Science Show

If I am really hungry, it's normally leftovers.

Hvis jeg er rigtig sulten, er det normalt rester.

Kilde: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Maybe you've had leftovers from a few days ago.

Måske har du haft rester fra for nogle dage siden.

Kilde: Selected English short passages

And there were a couple of little tiny leftovers, like Earth.

Og der var et par små bitte rester, som Jorden.

Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"

He gets all the leftovers to clear out the whole fridge.

Han får alle resterne for at tømme hele køleskabet.

Kilde: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

When you are talking turkey, you're not sharing recipes for your Thanksgiving leftovers.

Når du taler om kalkun, deler du ikke opskrifter på dine Thanksgiving-rester.

Kilde: VOA Special December 2019 Collection

Now, a turkey is big; so, there are always leftovers.

En kalkun er stor, så der er altid rester.

Kilde: VOA Special December 2019 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu