remaining amount
resterende beløb
time remaining
tid resterende
remaining time
resterende tid
remaining balance
resterende saldo
remaining stress
resterende stress
remaining slag
resterende slag
remaining resources
resterende ressourcer
the remaining alkali is filtrated.
den resterende alkali filtreres.
We are remaining at home.
Vi bliver hjemme.
Scotland's few remaining native pinewoods.
Skotlands få tilbageværende urskove.
Unemployment figures are remaining obstinately high.
Arbejdsløshedstalene er stædigt høje.
gobbled up the few remaining tickets.
slugte de få resterende billetter.
Management and labor agreed to arbitrate their remaining differences.
Ledelsen og arbejdet blev enige om at mægle i deres resterende uoverensstemmelser.
the plane was the oldest Boeing remaining in existence.
flyet var det ældste Boeing, der stadig eksisterede.
the remaining petals fluttered to the ground.
De resterende kronblade fløj ned på jorden.
the need to husband his remaining strength.
behovet for at spare på hans resterende styrke.
auctioned off the remaining inventory.
de solgte det resterende lager på auktion.
She was doing herself no service by remaining silent.
Hun gjorde sig ingen tjeneste ved at forblive tavs.
Add the remaining flour to make a soft dough.
Tilsæt den resterende mel for at lave en blød dej.
This, I think, is the proper recipe for remaining young.
Jeg tror, det er den rette opskrift på at forblive ung.
Add all the remaining ingredients and bring to the boil.
Tilsæt alle de resterende ingredienser og bring det i kog.
He took a screwdriver and teased out the remaining screws.
Han tog en skruetrækker og fjernede de resterende skruer.
she downed the remaining beer in one draught.
hun drikke den resterende øl i én slurk.
restaurants remaining open in the evening were well patronized.
Restauranter, der forblev åbne om aftenen, var godt besøgte.
the remaining seven were sentenced to terms of imprisonment.
De resterende syv blev idømt fængselsstraf.
the craft was stabilized by throwing out the remaining ballast.
Fartøjet blev stabiliseret ved at smide den resterende ballast ud.
she pitched forward, tumbling down the remaining stairs.
Hun faldt fremad og tumlede ned ad de resterende trapper.
Harry turned back to the remaining owls.
Harry vendte tilbage til de resterende ugler.
Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThere's only a very small amount of residual power remaining.
Der er kun en meget lille mængde af resterende effekt.
Kilde: Person of Interest Season 5Now, take a moment and assess the remaining open tasks.
Tag et øjeblik og vurder de resterende åbne opgaver.
Kilde: Minimalist Bullet Journaling MethodThese are the only true species of wild horse remaining in the world.
Disse er de eneste sande arter af vildheste, der er tilbage i verden.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe Camarasaurus crushes its last remaining rival.
Camarasaurus knuser sin sidste tilbageværende rival.
Kilde: Jurassic Fight ClubThe kind of which only five are thought to be remaining in the wild.
Den slags, hvor kun fem menes at være tilbage i naturen.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthThere's no such thing as remaining the same in life.
Der findes ikke noget som at forblive den samme i livet.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthWe have two remaining questions to answer.
Vi har to resterende spørgsmål at besvare.
Kilde: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The remaining ones are considered special bricks.
De resterende betragtes som specielle mursten.
Kilde: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category[Mike] Boys, you have 15 minutes remaining.
[Mike] Dreng, I har 15 minutter tilbage.
Kilde: Gourmet BaseUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu