lost in translation
forsvundet i oversættelsen
lost and found
tabt og fundet
feel lost
føler sig fortabt
lost in thought
forsvundet i tanker
get lost
gå vild
lost cause
tabt sag
lost soul
fortabte sjæl
lost in
vild i
got lost
gik tabt
lost time
tabt tid
lost circulation
tabt cirkulation
lost out
kom dårligt ud
lost sight of
glemte
lost money
mistede penge
lost track
mistede overblikket
lost weight
tabte sig
lost track of
mistede overblikket over
lost generation
tabte generation
paradise lost
tabt paradis
lost touch with
mistede kontakten med
lost property
mistede ejendom
they lost in overtime.
De tabte i overtiden.
lost the game; lost the court case.
Tabte kampen; tabte retssagen.
all is not lost yet.
alt er ikke tabt endnu.
they got lost in the fog.
De gik tabt i tågen.
a memorial to the lost crewmen.
Et mindesmærke for den forsvundne besætning.
the recovery of a lost thing
Genfindelsen af en mistet ting
be lost in (a) reverie
Være fortabt i (en) drømmeagtig tilstand
The art is lost to the world.
Kunsten er gået tabt for verden.
Scotland lost to Australia.
Skotland tabte for Australien.
He lost the argument.
Han tabte argumentet.
They lost $2000 on that job.
De tabte 2000 dollars på det job.
They lost their way in the mist.
De gik vildt i tågen.
And a terrible place to get lost.
Og et frygteligt sted at gå vild.
Kilde: Exciting moments of Harry PotterHe's lost his soul and he's lost his bearings .
Han har mistet sin sjæl og han er gået tabt.
Kilde: CNN Celebrity InterviewThe Prime Minister was momentarily lost for words.
Statsministeren var et øjeblik ude af stand til at finde ordene.
Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceHundreds, possibly thousands have also lost their lives in the attempt.
Hundredvis, måske tusindvis, har også mistet livet i forsøget.
Kilde: Listen to a little bit of fresh news every day.Otherwise, your meaning might get lost!
Ellers risikerer du at miste din mening!
Kilde: Oxford University: Business EnglishAll of this wheat is probably lost.
Al denne hvede er sandsynligvis gået til spilde.
Kilde: CNN 10 Student English May 2023 CompilationDo you remember where you lost it?
Kan du huske, hvor du mistede den?
Kilde: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.Then you may have lost it there?
Så er det måske der, du har mistet den?
Kilde: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.I know why you lost the vote.
Jeg ved, hvorfor du tabte afstemningen.
Kilde: House of CardsI alone seem to have lost everything.
Jeg ser ud til at have mistet det hele alene.
Kilde: Tao Te ChingUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu