| Past Tense | disconnected |
| Past Participle | disconnected |
disconnect from
afbryd forbindelsen fra
a ragbag of disconnected facts
en samling af usammenhængende fakta
make disconnected, disjoin or unfasten.
gøre frakoblet, adskille eller løsne
described the accident in a disconnected way.
beskrev ulykken på en usammenhængende måde.
He disconnected the wire from the clock.
Han frakoblede ledningen fra uret.
he expected the disconnected phone to start ringing.
han forventede, at den frakoblede telefon ville ringe.
I drove away, feeling disconnected from the real world.
Jeg kørte væk og følte mig usammenhængende med den virkelige verden.
The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.
Elvirksomheden afbrød vores forsyning på grund af manglende betaling af en regning.
She dislikes the disconnected ramblings of the old man.
Hun bryder sig ikke om den gamle mands usammenhængende udredninger.
An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.
En grundlæggende afbrudt polyhex-graf er defineret som et benzenoid-system eller et coronoid-system, der har faste bindinger og nogle Kekulé-strukturer.
The emergency system has been disconnected.
Nødssystemet er blevet afbrudt.
Kilde: CHERNOBYL HBOCalhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.
Calhoun bemærkede, at Jobs var afbrudt fra hele situationen.
Kilde: Steve Jobs BiographyIt's amazing the way things, apparently disconnected, hang together.
Det er fantastisk, hvordan ting, tilsyneladende afbrudte, hænger sammen.
Kilde: Flowers for AlgernonMy telephone was disconnected by the phone company.
Mit telefon blev afbrudt af teleselskabet.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Each time I stopped by her apartment, Ilse seemed more disconnected than the time before.
Hver gang jeg stoppede ved hendes lejlighed, virkede Ilse mere afbrudt end før.
Kilde: Reader's Digest AnthologyIt depends solely on whether you feel emotionally or socially disconnected from those around you.
Det afhænger udelukkende af, om du føler dig følelsesmæssigt eller socialt afbrudt fra dem omkring dig.
Kilde: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionHowever, the fact is the students often feel that they are disconnected with their distinguished professors.
Men faktum er, at de studerende ofte føler, at de er afbrudte fra deres ansete professorer.
Kilde: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHer five profiles feel disparate and disconnected.
Hendes fem profiler virker forskellige og afbrudte.
Kilde: The Economist (Summary)Let me guess, her phone is disconnected.
Lad mig gætte, hendes telefon er afbrudt.
Kilde: Super Girl Season 2 S02We disconnected her from the hospital system.
Vi afbrød hende fra hospitalsystemet.
Kilde: English little tyrantdisconnect from
afbryd forbindelsen fra
a ragbag of disconnected facts
en samling af usammenhængende fakta
make disconnected, disjoin or unfasten.
gøre frakoblet, adskille eller løsne
described the accident in a disconnected way.
beskrev ulykken på en usammenhængende måde.
He disconnected the wire from the clock.
Han frakoblede ledningen fra uret.
he expected the disconnected phone to start ringing.
han forventede, at den frakoblede telefon ville ringe.
I drove away, feeling disconnected from the real world.
Jeg kørte væk og følte mig usammenhængende med den virkelige verden.
The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.
Elvirksomheden afbrød vores forsyning på grund af manglende betaling af en regning.
She dislikes the disconnected ramblings of the old man.
Hun bryder sig ikke om den gamle mands usammenhængende udredninger.
An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.
En grundlæggende afbrudt polyhex-graf er defineret som et benzenoid-system eller et coronoid-system, der har faste bindinger og nogle Kekulé-strukturer.
The emergency system has been disconnected.
Nødssystemet er blevet afbrudt.
Kilde: CHERNOBYL HBOCalhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.
Calhoun bemærkede, at Jobs var afbrudt fra hele situationen.
Kilde: Steve Jobs BiographyIt's amazing the way things, apparently disconnected, hang together.
Det er fantastisk, hvordan ting, tilsyneladende afbrudte, hænger sammen.
Kilde: Flowers for AlgernonMy telephone was disconnected by the phone company.
Mit telefon blev afbrudt af teleselskabet.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Each time I stopped by her apartment, Ilse seemed more disconnected than the time before.
Hver gang jeg stoppede ved hendes lejlighed, virkede Ilse mere afbrudt end før.
Kilde: Reader's Digest AnthologyIt depends solely on whether you feel emotionally or socially disconnected from those around you.
Det afhænger udelukkende af, om du føler dig følelsesmæssigt eller socialt afbrudt fra dem omkring dig.
Kilde: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionHowever, the fact is the students often feel that they are disconnected with their distinguished professors.
Men faktum er, at de studerende ofte føler, at de er afbrudte fra deres ansete professorer.
Kilde: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHer five profiles feel disparate and disconnected.
Hendes fem profiler virker forskellige og afbrudte.
Kilde: The Economist (Summary)Let me guess, her phone is disconnected.
Lad mig gætte, hendes telefon er afbrudt.
Kilde: Super Girl Season 2 S02We disconnected her from the hospital system.
Vi afbrød hende fra hospitalsystemet.
Kilde: English little tyrantUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu