maladjusts poorly
Danish_translation
he maladjusts often
Danish_translation
maladjusts quickly
Danish_translation
maladjusts consistently
Danish_translation
maladjusts significantly
Danish_translation
the child maladjusts to the new school environment, feeling isolated and withdrawn.
Barnet tilpasser sig dårligt til det nye skolemiljø og føler sig isoleret og tilbagetrukket.
his attempts to maladjust his work schedule proved unsuccessful and stressful.
Hans forsøg på at tilpasse sit arbejdsplan viste sig at være mislykkede og stressende.
the patient maladjusts to the medication's side effects, experiencing nausea and headaches.
Patienten tilpasser sig dårligt til medicinens bivirkninger og oplever kvalme og hovedpine.
following the accident, she maladjusts to daily life, struggling with routine tasks.
Efter ulykken tilpasser hun sig dårligt til dagligdagen og kæmper med rutineopgaver.
he maladjusts to the sudden change in leadership, creating tension within the team.
Han tilpasser sig dårligt til den pludselige ændring i ledelsen, hvilket skaber spændinger i teamet.
the company's rigid policies often maladjust employees, leading to decreased morale.
Virksomhedens stive politikker tilpasser ofte medarbejderne dårligt, hvilket fører til lavere moral.
after retirement, he maladjusts to a life without a structured workday.
Efter pensioneringen tilpasser han sig dårligt til et liv uden en struktureret arbejdsdag.
the new software system caused many users to maladjust their workflow processes.
Det nye softwaresystem fik mange brugere til at tilpasse deres arbejdsgangsprocesser dårligt.
the student maladjusts to online learning, preferring in-person instruction.
Eleven tilpasser sig dårligt til online læring og foretrækker undervisning i person.
the team maladjusts to the coach's new training methods, showing little improvement.
Teamet tilpasser sig dårligt til trænerens nye træningsmetoder og viser kun lidt forbedring.
the elderly man maladjusts to living alone after his wife's passing.
Den ældre mand tilpasser sig dårligt til at bo alene efter sin kones død.
maladjusts poorly
Danish_translation
he maladjusts often
Danish_translation
maladjusts quickly
Danish_translation
maladjusts consistently
Danish_translation
maladjusts significantly
Danish_translation
the child maladjusts to the new school environment, feeling isolated and withdrawn.
Barnet tilpasser sig dårligt til det nye skolemiljø og føler sig isoleret og tilbagetrukket.
his attempts to maladjust his work schedule proved unsuccessful and stressful.
Hans forsøg på at tilpasse sit arbejdsplan viste sig at være mislykkede og stressende.
the patient maladjusts to the medication's side effects, experiencing nausea and headaches.
Patienten tilpasser sig dårligt til medicinens bivirkninger og oplever kvalme og hovedpine.
following the accident, she maladjusts to daily life, struggling with routine tasks.
Efter ulykken tilpasser hun sig dårligt til dagligdagen og kæmper med rutineopgaver.
he maladjusts to the sudden change in leadership, creating tension within the team.
Han tilpasser sig dårligt til den pludselige ændring i ledelsen, hvilket skaber spændinger i teamet.
the company's rigid policies often maladjust employees, leading to decreased morale.
Virksomhedens stive politikker tilpasser ofte medarbejderne dårligt, hvilket fører til lavere moral.
after retirement, he maladjusts to a life without a structured workday.
Efter pensioneringen tilpasser han sig dårligt til et liv uden en struktureret arbejdsdag.
the new software system caused many users to maladjust their workflow processes.
Det nye softwaresystem fik mange brugere til at tilpasse deres arbejdsgangsprocesser dårligt.
the student maladjusts to online learning, preferring in-person instruction.
Eleven tilpasser sig dårligt til online læring og foretrækker undervisning i person.
the team maladjusts to the coach's new training methods, showing little improvement.
Teamet tilpasser sig dårligt til trænerens nye træningsmetoder og viser kun lidt forbedring.
the elderly man maladjusts to living alone after his wife's passing.
Den ældre mand tilpasser sig dårligt til at bo alene efter sin kones død.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu