feeling isolated
føler sig isoleret
isolated incident
isolert hændelse
isolated area
isolerede område
socially isolated
socialt isoleret
isolated location
isolerede placering
isolated system
isoleret system
isolated point
isoleret punkt
isolated layer
isoleret lag
isolated storage
isoleret lager
isolated farms and villages.
isolerede landbrug og landsbyer.
they were isolated incidents.
de var isolerede hændelser.
the rabbit was isolated from male conspecifics.
kaninen var isoleret fra hanlige artsfæller.
the bacterium was isolated in two blood cultures.
bakterien blev isoleret i to bloddyrkninger.
the hermetic confines of an isolated life.
det lukkede og isolerede livs rammer.
a castle standing four-square and isolated on a peninsula.
et slot, der stod firkantet og isoleret på en halvø.
a country which is isolated from the rest of the world.
et land, der er isoleret fra resten af verden.
he lived a very isolated existence.
han levede et meget isoleret liv.
the plant was isolated and the gas vented.
planten blev isoleret og gassen ventileret.
Several villages in the north have been isolated by heavy snowfalls.
Flere landsbyer i nord er blevet isoleret på grund af kraftige snefald.
these isolated incidents don't add up to a true picture of the situation.
disse isolerede hændelser giver ikke et sandt billede af situationen.
an educational laager, isolated from the outside world.
en uddannelsesmæssig laager, isoleret fra omverdenen.
hundreds of diseases had not yet been isolated or named.
hundredvis af sygdomme var endnu ikke blevet isoleret eller navngivet.
RESULTS Pathogenic microorganism had been isolated from the hemoculture.
RESULTATER Patogen mikroorganisme blev isoleret fra hæmokulturen.
The farm is isolated; the nearest house is 30 kilometers away.
Landbruget er isoleret; det nærmeste hus ligger 30 kilometer væk.
Several villages have been isolated by the floods.
Flere landsbyer er blevet isoleret af oversvømmelserne.
He faced being isolated from society.
Han stod over for at blive isoleret fra samfundet.
They have isolated the bacterium in its pure form.
De har isoleret bakterien i sin rene form.
a cytokinin originally isolated from young corn kernels
en cytokinin, der oprindeligt blev isoleret fra unge majskerner.
This is referred to as isolated systolic hypertension or isolated diastolic hypertension.
Dette betegnes som isoleret systolisk hypertension eller isoleret diastolisk hypertension.
Kilde: Osmosis - CardiovascularPeople who were in close contact were also isolated.
Personer, der havde tæt kontakt, blev også isoleret.
Kilde: NPR News July 2021 CompilationSometimes premature atrial contractions can keep happening rather than being isolated events.
Tidligere supraventrikulære ekstraslag kan nogle gange fortsætte med at opstå i stedet for at være isolerede hændelser.
Kilde: Osmosis - CardiovascularSometimes premature ventricular contractions can keep happening rather than being isolated events.
Tidligere ventrikulære ekstraslag kan nogle gange fortsætte med at opstå i stedet for at være isolerede hændelser.
Kilde: Osmosis - CardiovascularFor diagnosis, it can be isolated in cultures from blood, sputum, or urine.
Til diagnosticering kan det isoleres i dyrkninger fra blod, sputum eller urin.
Kilde: Osmosis - MicroorganismsSanctions and capital controls have left Russia isolated.
Sanktioner og kapitalstyring har efterladt Rusland isoleret.
Kilde: The Economist (Summary)But data shows the incident is not isolated.
Men data viser, at hændelsen ikke er isoleret.
Kilde: VOA Standard English_AmericasMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
Munk og nonner udgør en væsentlig del af samfundet, i vid udstrækning selvforsynende og isolerede.
Kilde: Beautiful ChinaSeveral cottages have been isolated by the flood water.
Flere hytter er blevet isoleret af oversvømmelsesvand.
Kilde: In the process of honing one's listening skills.Even new jobs were often isolated in suburban industrial parks.
Selv nye job var ofte isoleret i forstadsindustriparker.
Kilde: The Economist (Summary)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu