mangled

[USA]/[ˈmæŋɡ.əld]/
[UK]/[ˈmæŋ.ɡəld]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. Alvorligt beskadiget eller forvansket.
v. (datid af mangle) At knuse og rive i stykker.
v. At beskadige eller forvanske noget, især ved at rive eller knuse; At ødelægge eller spolere noget.

Udtryk & Fast Sammenstilling

mangled mess

Danish_translation

mangled remains

Danish_translation

terribly mangled

Danish_translation

mangled beyond

Danish_translation

mangled steel

Danish_translation

mangled wreckage

Danish_translation

utterly mangled

Danish_translation

mangled limbs

Danish_translation

mangled appearance

Danish_translation

Eksempelsætninger

the car was mangled beyond recognition after the accident.

Bilen var blevet så tilredt efter ulykken, at den var umulig at genkende.

he mangled the lyrics of the song, completely missing the point.

Han rodede til med sangteksten og missede fuldstændigt pointen.

the mangled wreckage of the plane was a tragic sight.

Flyets forrevne vrag var et tragisk syn.

the reporter described the mangled remains of the building after the earthquake.

Reporteren beskrev bygningens forrevne rester efter jordskælvet.

the mangled metal twisted and turned in the storm.

Det forrevne metal snoede og vred sig i stormen.

she mangled the presentation, forgetting key details and rushing through it.

Hun rodede til med præsentationen, glemte vigtige detaljer og skyndede sig igennem den.

the mangled fence lay in pieces across the field.

Det forrevne hegn lå i stykker over marken.

he mangled his ankle playing football, and had to go to the hospital.

Han forstuvet sin ankel, mens han spillede fodbold, og måtte på hospitalet.

the mangled data made it impossible to draw any conclusions.

De forvrængede data gjorde det umuligt at drage nogen konklusioner.

the mangled tree branches blocked the driveway.

De forrevne grene blokerade indkørslen.

the mangled code was a nightmare to debug.

Koden var et mareridt at debugge.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu