masculines

[USA]/ˈmæskjəlɪn/
[UK]/ˈmæskjəlɪn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. mandlig, besiddende kvaliteter traditionelt associeret med mænd, med karakteristika typisk tilskrevet mandlige individer.

Eksempelsætninger

The word for “book” is masculine in French.

Ordet for "bog" er maskulin i fransk.

The ceremony is exclusively masculine.

Ceremonien er udelukkende maskulin.

That’s a typically masculine attitude!

Det er en typisk maskulin holdning!

she had a somewhat masculine cast of countenance.

Hun havde et noget maskulint udtryk i ansigtet.

she spoke with a gruff, masculine voice.

hun talte med en grov, maskulin stemme.

he looked masculine and masterful.

Han så maskulin og mesterlig ud.

and “him” are masculine pronouns. “He”

og "ham" er maskuline pronominer. "Han"

She has a rather masculine voice.

Hun har en ret maskulin stemme.

The opera singer has a deep, booming, masculine voice.

Operasangeren har en dyb, rungende, maskulin stemme.

the word ‘drake’ is semantically marked as masculine; the unmarked form is ‘duck’.

ordet ‘drake’ er semantisk markeret som maskulin; den umarkerede form er ‘duck’.

Time masculine semination, because inhaled a moment ago the secretion, the seminal fluid is diluted, and has one?

Tidlig maskulin såning, fordi indåndet for et øjeblik siden udskillelsen, er sædvæsken fortyndet, og har man?

Chakras 11 and 12 work together to retain balance between the masculine and feminine sides of the form along with one's life dance, or movement between times of beingness and outward moving activity.

Chakras 11 og 12 arbejder sammen om at bevare balancen mellem den maskuline og feminine side af formen, sammen med ens livsdans eller bevægelse mellem perioder med væren og udadrettet aktivitet.

Those who dissolve two negative is strong bottle, had better be to use masculine gender to come peacemaker, ining that case is namely become the man should pay responsibility to go mediatory.

De, der opløser to negative, er en stærk flaske, bør hellere bruge maskulint køn til at komme som fredsmægler, i det tilfælde er det nemlig blevet mandens ansvar at gå mæglervej.

Hang this bacterium fluid dilute 10 - ' hind, take tablet of agaragar of nutrition of cloth of besmear of 0 · 2ml, quadruplication, make masculine gender contrast.

Hæng denne bakterie væske fortynde 10 - ' hind, tag tablet af agaragar af næring af klæde af udstrygning af 0 · 2ml, firedobling, lav maskulint køn kontrast.

Virkelige Eksempler

Language in French is super gendered — so everything has a masculine or feminine.

Sprog på fransk er super kønsbestemt - så alt har et maskulint eller feminint.

Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)

She's kind of embodying a very masculine kind of style.

Hun udtrykker på en måde en meget maskulin slags stil.

Kilde: 6 Minute English

With little instruction, the variation between feminine and masculine was pounded home.

Med lidt instruktion blev forskellen mellem feminin og maskulin slået fast.

Kilde: The Economist (Summary)

The sort of like masculine feminine moment.

Det slags maskulint-feminine øjeblik.

Kilde: Learn to dress like a celebrity.

Masculine means related to the male sex.

Maskulin betyder relateret til mandens køn.

Kilde: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

And the masculine " he" that's a subject, and the masculine " him" is the object pronoun.

Og den maskuline "han", som er et subjekt, og den maskuline "ham" er objektpronomenet.

Kilde: Dad teaches you grammar.

He began to play this masculine role and wear this masculine mask to protect himself from shame.

Han begyndte at spille denne maskuline rolle og bære denne maskuline maske for at beskytte sig mod skam.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

There came to her ears in a masculine voice.

Der kom til hendes ører i en maskulin stemme.

Kilde: Returning Home

When nursery colours were introduced, pink was actually considered the more masculine colour.

Da børnehavefarver blev introduceret, blev pink faktisk betragtet som den mere maskuline farve.

Kilde: 【CHDLJ】

Testosterone promotes masculine features, such as wide faces and strong chins.

Testosteron fremmer maskuline træk, såsom brede ansigter og stærke hager.

Kilde: The Economist (Summary)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu