mets

[USA]/met/
[UK]/mɛt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. stødte på eller kom i kontakt med
n. (brugt med "the")

Udtryk & Fast Sammenstilling

met with

mødte med

met him at

mødte ham på

met up for

mødtes for

met in person

mødtes personligt

Eksempelsætninger

the Met county abolition.

Met county abolition.

they met in 1885.

De mødtes i 1885.

They met in a peaceable spirit.

De mødtes i en fredelig ånd.

An owl met a ringdove.

En ugle mødte en ringdue.

They met by chance on a plane.

De mødtes tilfældigt på et fly.

The ship met with a gale.

Skibet mødte en storm.

the committee met on Thursday .

udvalget mødtes om torsdagen.

met the schedule and was home free.

Opfyldte tidsplanen og var fri.

the announcement was met with widespread protests.

meddelelsen blev mødt med udbredte protester.

a record of meter readings.

En registrering af målinger.

they met up and split the booty.

De mødtes og delte byttet.

meter a flow of water.

mål en vandstrøm.

We met by accident at the airport.

Vi mødtes ved et tilfælde i lufthavnen.

I met him by chance.

Jeg mødte ham ved et tilfælde.

Virkelige Eksempler

They're people I met during the trip.

De er mennesker, jeg mødte under rejsen.

Kilde: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

The verdict was met with swift criticism.

Dommen blev mødt med hurtig kritik.

Kilde: NPR News August 2015 Compilation

Like what? -Like I haven't met any Portuguese people.

Hvad så? - Som om jeg ikke har mødt portugisere.

Kilde: Friends Season 7

He soon met Sharon, and a whirlwind romance ensued.

Han mødte snart Sharon, og et heftigt forhold begyndte.

Kilde: TED Talks (Audio Version) February 2018 Collection

Recently, I met someone on a walking trail.

For nylig mødte jeg nogen på en vandresti.

Kilde: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

Have you-- have you met my buddy Scropon?

Har du-- har du mødt min ven Scropon?

Kilde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Absolutely, everything was being plastered on the newsfeed of everyone they've ever met.

Absolut, alt blev smidt op på nyhedsstrømmen for alle, de nogensinde har mødt.

Kilde: Listening Digest

The next day, Pat met a man.

Den næste dag mødte Pat en mand.

Kilde: People's Education Press PEP Primary School English Grade 6 Volume 2

I see you two have already met.

Jeg ser, at I to allerede har mødt hinanden.

Kilde: Modern Family - Season 05

Though she never would have met Root.

Selvom hun aldrig ville have mødt Root.

Kilde: Person of Interest Season 5

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu