split

[USA]/splɪt/
[UK]/splɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. adskille eller forårsage at adskille
vi. være adskilt eller gå i stykker
n. en revne eller en opdeling
adj. delt eller adskilt

Udtryk & Fast Sammenstilling

split up

del op

split in half

dele på midten

split into pieces

dele i stykker

split the bill

dele regningen

split ends

spaltede ender

split decision

delt dom

split second

split sekund

split hairs

kvæle i detaljer

split off

splittes af

split type

splittype

split share

split aktie

split ratio

splits forhold

split the cost

dele omkostningerne

stock split

aktiesplit

split up into

dele op i

split personality

delt personlighed

split phase

split fase

split leather

split læder

banana split

banan split

split ring

split ring

Eksempelsætninger

a split in my trousers

en revne i mine bukser

They split the box open.

De åbnede kassen.

they met up and split the booty.

De mødtes og delte byttet.

the split between the rich and the poor.

kløften mellem de rige og de fattige.

for a split second, I hesitated.

i et splitsekund tøvede jeg.

a large split-level house.

et stort etplanshus.

he split it in twain .

han delte det i to.

split the project up into stages.

opdele projektet i faser.

a split-level ranch house.

en etplansranchhus.

split the log with an ax;

del træstammen med en økse;

The wood splits easily.

Træet flækker let.

The big tree was split by the lightning.

Det store træ blev flækket af lynet.

split-second timing is crucial.

splitsekunds-timing er afgørende.

the national vote split three ways.

stemmerne blev delt på tre måder.

split (up) a compound into its elements

opdel en forbindelse i dens elementer

split a job among four persons

fordel en opgave mellem fire personer

Virkelige Eksempler

The point at which they split is called the carina.

Det punkt, hvor de deler sig, kaldes carina.

Kilde: Osmosis - Anatomy and Physiology

Many Ethiopian Jewish families are still split.

Mange jødiske familier fra Etiopien er stadig splittede.

Kilde: VOA Standard English_Africa

See, February was actually split in two parts.

Se, februar var faktisk opdelt i to dele.

Kilde: 2018 Best Hits Compilation

A split second later, Harry knew why.

Et splitsekund senere vidste Harry hvorfor.

Kilde: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

So we are hearing a real split.

Så vi hører et rigtigt skel.

Kilde: NPR News February 2021 Compilation

It seemed that his jacket was split.

Det så ud som om hans jakke var revnet.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Five of them needed to be split in two.

Fem af dem skulle deles i to.

Kilde: Popular Science Essays

No, actually we split up last month.

Nej, vi splittede faktisk forrige måned.

Kilde: EnglishPod 271-365

Autoimmune hepatitis can be split into two types.

Autoimmun hepatitis kan opdeles i to typer.

Kilde: Osmosis - Digestion

When Howard tried to do the splits...Shh.

Da Howard forsøgte at lave en split...Shh.

Kilde: The Big Bang Theory Season 3

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu