soft moaning
blød sukken
constant moaning
vedvarende sukken
muffled moaning
dæmpet sukken
She was moaning in pain after the accident.
Hun stønede af smerte efter ulykken.
The patient was moaning with discomfort.
Patienten stønede af ubehag.
He heard someone moaning in the distance.
Han hørte nogen stønne i det fjerne.
The dog was moaning in hunger.
Hunden stønede af sult.
The wind moaning through the trees created an eerie atmosphere.
Vinden, der stønede gennem træerne, skabte en uhyggelig atmosfære.
She lay on the bed moaning softly.
Hun lå på sengen og stønede sagte.
The haunted house was filled with moaning spirits.
Det hjemsøgte hus var fyldt med stønende ånder.
The old man was moaning about the state of the world.
Den gamle mand stønede over verdens tilstand.
The engine was moaning under the strain of the heavy load.
Motoren stønede under belastningen af den tunge last.
The singer's moaning voice added a touch of melancholy to the song.
Sangerens stønende stemme tilføjede et strejf af melankoli til sangen.
Yeah, I heard the moaning. Are we terrible people?
Ja, jeg hørte hulene. Er vi frygtelige mennesker?
Kilde: Modern Family Season 6The Ruhr has been moaning for decades.
Ruhr-regionen har været i hul for årtier.
Kilde: The Economist - InternationalOkay enough moaning now, we've vented, right?
Okay, nok med hul nu, vi har ventet ud, ikke?
Kilde: Emma's delicious EnglishWelcome to the club! Oh, stop moaning.
Velkommen til klubben! Åh, hold op med at hule.
Kilde: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Then the sea, said, Hark! and far away they heard the deep moaning of the coming storm.
Så sagte havet: Lyt! Og langt borte hørte de den dybe hulende af den kommende storm.
Kilde: American Original Language Arts Third VolumeHe was moaning and then nothing.
Han hylede og så intet.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I was moaning that I can't taste the difference.
Jeg hylede over, at jeg ikke kan smage forskellen.
Kilde: Gourmet BaseThe moaning may seem tame today, but, in 1969, it was incendiary.
Hulene kan virke tamme i dag, men i 1969 var den brandstiftende.
Kilde: Chronicle of Contemporary CelebritiesShe crumpled, falling at his feet, sobbing and moaning on the floor.
Hun kollapsede og faldt for hans fødder, hulkende og hylende på gulvet.
Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe Tang Monk was almost asleep when he heard a moaning sound from outside.
Den Tang-munk var næsten i søvn, da han hørte en hulende lyd udefra.
Kilde: Journey to the Westsoft moaning
blød sukken
constant moaning
vedvarende sukken
muffled moaning
dæmpet sukken
She was moaning in pain after the accident.
Hun stønede af smerte efter ulykken.
The patient was moaning with discomfort.
Patienten stønede af ubehag.
He heard someone moaning in the distance.
Han hørte nogen stønne i det fjerne.
The dog was moaning in hunger.
Hunden stønede af sult.
The wind moaning through the trees created an eerie atmosphere.
Vinden, der stønede gennem træerne, skabte en uhyggelig atmosfære.
She lay on the bed moaning softly.
Hun lå på sengen og stønede sagte.
The haunted house was filled with moaning spirits.
Det hjemsøgte hus var fyldt med stønende ånder.
The old man was moaning about the state of the world.
Den gamle mand stønede over verdens tilstand.
The engine was moaning under the strain of the heavy load.
Motoren stønede under belastningen af den tunge last.
The singer's moaning voice added a touch of melancholy to the song.
Sangerens stønende stemme tilføjede et strejf af melankoli til sangen.
Yeah, I heard the moaning. Are we terrible people?
Ja, jeg hørte hulene. Er vi frygtelige mennesker?
Kilde: Modern Family Season 6The Ruhr has been moaning for decades.
Ruhr-regionen har været i hul for årtier.
Kilde: The Economist - InternationalOkay enough moaning now, we've vented, right?
Okay, nok med hul nu, vi har ventet ud, ikke?
Kilde: Emma's delicious EnglishWelcome to the club! Oh, stop moaning.
Velkommen til klubben! Åh, hold op med at hule.
Kilde: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Then the sea, said, Hark! and far away they heard the deep moaning of the coming storm.
Så sagte havet: Lyt! Og langt borte hørte de den dybe hulende af den kommende storm.
Kilde: American Original Language Arts Third VolumeHe was moaning and then nothing.
Han hylede og så intet.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I was moaning that I can't taste the difference.
Jeg hylede over, at jeg ikke kan smage forskellen.
Kilde: Gourmet BaseThe moaning may seem tame today, but, in 1969, it was incendiary.
Hulene kan virke tamme i dag, men i 1969 var den brandstiftende.
Kilde: Chronicle of Contemporary CelebritiesShe crumpled, falling at his feet, sobbing and moaning on the floor.
Hun kollapsede og faldt for hans fødder, hulkende og hylende på gulvet.
Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe Tang Monk was almost asleep when he heard a moaning sound from outside.
Den Tang-munk var næsten i søvn, da han hørte en hulende lyd udefra.
Kilde: Journey to the WestUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu