mormaer

[USA]/ˈmɔːrmɑːr/
[UK]/ˈmɔːrmɑːr/

Oversættelse

n. en skotsk adelsmand af høj rang, især en territorial herredømmand i middelalderens Skotland, svarende til en hertug.
Ordformer
Pluralmormaers

Udtryk & Fast Sammenstilling

the mormaer

mormaer

mormaer of

mormaer af

mormaerdom

mormaerdom

scottish mormaer

skotsk mormaer

ancient mormaer

gamle mormaer

mormaer's rule

mormaers regel

great mormaer

store mormaer

mormaer title

mormaer titel

early mormaers

tidlige mormaers

mormaer held

mormaer holdt

Eksempelsætninger

the mormaer of strathearn governed his lands with wisdom and authority.

Den mormaer af Strathearn regerede sine lande med visdom og myndighed.

ancient mormaers ruled the scottish highlands before the earldoms were established.

Ældre mormaers regerede de skotske høje lande, før ærgerne blev etableret.

the powerful mormaer controlled vast territories in the medieval period.

Den stærke mormaer kontrollerede store områder i middelalderen.

a hereditary mormaer passed his title down through generations.

En arvelig mormaer videreførte sin titel gennem generationer.

the mormaer's castle stood as a symbol of his power and prestige.

Mormaerens slottet stod som et symbol på hans magt og anseelse.

scottish mormaers played important roles in regional governance.

Skotske mormaers spillede vigtige roller i regional forvaltning.

the title of mormaer evolved into the english earldom over time.

Titlen mormaer udviklede sig til den engelske ærger over tid.

historical records document the mormaers' influence on local affairs.

Historiske dokumenter dokumenterer mormaerens indflydelse på lokale anliggender.

the mormaer system represented a unique form of gaelic lordship.

Mormaersystemet repræsenterede en unik form for gælisk herredømme.

many clans claimed descent from noble mormaer families.

Mange stammeleder familier påstod afstamning fra adelige mormaer familier.

the appointed mormaer swore loyalty to the scottish crown.

Den udpegede mormaer svør lojalitet til den skotske konge.

traditional mormaer authority declined after norman influence spread.

Traditionel mormaer myndighed faldt i bero, efter normannernes indflydelse spredte sig.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu