moult feathers
ungdomsfjer
moult cycle
ungdomscyklus
moult one’s old notions
skifte sine gamle idéer
the adult birds were already moulting into their winter shades of grey.
de voksne fjerfugle var allerede i gang med at skifte til deres vinterfarver i grå.
Birds moult their feathers regularly.
Fugle skifter deres fjer regelmæssigt.
The snake is moulting its skin.
Slangen skifter sin hud.
During the moulting season, the crab sheds its shell.
Under skifteperioden skider krabben sin skæl.
Some animals moult to adapt to changing weather conditions.
Nogle dyr skifter for at tilpasse sig ændrede vejrforhold.
The cat's fur is moulting all over the house.
Kattens hår skifter overalt i huset.
After moulting, the lizard's scales appear brighter.
Efter skifte bliver geckos skind mere lys.
The bird's moulted feathers were collected for crafting.
Fuglens skiftede fjer blev samlet til håndværk.
The moulting process can be stressful for some animals.
Skifteprocessen kan være stressende for nogle dyr.
The crab's moulted shell was left behind on the beach.
Krabbens skiftede skæl blev tilbage på stranden.
During the moult, the bird's new feathers start growing in.
Under skifte begynder fuglens nye fjer at vokse.
But soon it will be moulted and lost.
Men snart vil det blive skaldet og tabt.
Kilde: The secrets of our planet.In the summertime they're brown, but in the winter they moult through to a white coat.
I sommeren er de brune, men i vinteren skaldes de gennem til en hvid pels.
Kilde: The secrets of our planet." I am going to moult, " answered the old crab.
"Jeg skal skalde," svarede den gamle krabbe.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1It wants a soft, freshly moulted crab that will be easier to eat.
Den vil have en blød, lige skaldet krabbe, der vil være nemmere at spise.
Kilde: The mysteries of the EarthThis is no graveyard, but the triumph of 100, 000 crabs successfully moulted.
Det er ikke et gravplads, men sejren for 100.000 krabber, der er skaldet med succes.
Kilde: The mysteries of the EarthA newly moulted crab is too weak to keep up with the crowd.
En nyligt skaldet krabbe er for svag til at holde trit med resten.
Kilde: The mysteries of the EarthAn old crab grew restless. Finding himself stiff all over, he knew it was time for him to moult his shell.
En gammel krabbe blev urosvært. Da han fandt ud af, at han var stiv overalt, vidste han, det var tid til at skalde sin skæl.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1In protected areas, an average female skipped moulting to produce eggs about once in four years.
I beskyttede områder springer en gennemsnitlig hunnemåde moulting over for at producere æg omkring en gang i fire år.
Kilde: The Economist Science and TechnologyPalm trees stood as tall as the ornate French colonial buildings that were moulting bits and pieces of decor like flesh-dripping zombies.
Palmetræerne stod lige så høje som de fine franske koloniale bygninger, der skaldede stykker og dele af dekor som kødtrængende zombier.
Kilde: The Guardian (Article Version)The pups are actually born black, and in the late spring, they moult, and turn a lighter, brownish grey.
Puppen er faktisk født sort, og i den senere forår skaldes de og bliver en lysere, brune grå.
Kilde: Animal Logicmoult feathers
ungdomsfjer
moult cycle
ungdomscyklus
moult one’s old notions
skifte sine gamle idéer
the adult birds were already moulting into their winter shades of grey.
de voksne fjerfugle var allerede i gang med at skifte til deres vinterfarver i grå.
Birds moult their feathers regularly.
Fugle skifter deres fjer regelmæssigt.
The snake is moulting its skin.
Slangen skifter sin hud.
During the moulting season, the crab sheds its shell.
Under skifteperioden skider krabben sin skæl.
Some animals moult to adapt to changing weather conditions.
Nogle dyr skifter for at tilpasse sig ændrede vejrforhold.
The cat's fur is moulting all over the house.
Kattens hår skifter overalt i huset.
After moulting, the lizard's scales appear brighter.
Efter skifte bliver geckos skind mere lys.
The bird's moulted feathers were collected for crafting.
Fuglens skiftede fjer blev samlet til håndværk.
The moulting process can be stressful for some animals.
Skifteprocessen kan være stressende for nogle dyr.
The crab's moulted shell was left behind on the beach.
Krabbens skiftede skæl blev tilbage på stranden.
During the moult, the bird's new feathers start growing in.
Under skifte begynder fuglens nye fjer at vokse.
But soon it will be moulted and lost.
Men snart vil det blive skaldet og tabt.
Kilde: The secrets of our planet.In the summertime they're brown, but in the winter they moult through to a white coat.
I sommeren er de brune, men i vinteren skaldes de gennem til en hvid pels.
Kilde: The secrets of our planet." I am going to moult, " answered the old crab.
"Jeg skal skalde," svarede den gamle krabbe.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1It wants a soft, freshly moulted crab that will be easier to eat.
Den vil have en blød, lige skaldet krabbe, der vil være nemmere at spise.
Kilde: The mysteries of the EarthThis is no graveyard, but the triumph of 100, 000 crabs successfully moulted.
Det er ikke et gravplads, men sejren for 100.000 krabber, der er skaldet med succes.
Kilde: The mysteries of the EarthA newly moulted crab is too weak to keep up with the crowd.
En nyligt skaldet krabbe er for svag til at holde trit med resten.
Kilde: The mysteries of the EarthAn old crab grew restless. Finding himself stiff all over, he knew it was time for him to moult his shell.
En gammel krabbe blev urosvært. Da han fandt ud af, at han var stiv overalt, vidste han, det var tid til at skalde sin skæl.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1In protected areas, an average female skipped moulting to produce eggs about once in four years.
I beskyttede områder springer en gennemsnitlig hunnemåde moulting over for at producere æg omkring en gang i fire år.
Kilde: The Economist Science and TechnologyPalm trees stood as tall as the ornate French colonial buildings that were moulting bits and pieces of decor like flesh-dripping zombies.
Palmetræerne stod lige så høje som de fine franske koloniale bygninger, der skaldede stykker og dele af dekor som kødtrængende zombier.
Kilde: The Guardian (Article Version)The pups are actually born black, and in the late spring, they moult, and turn a lighter, brownish grey.
Puppen er faktisk født sort, og i den senere forår skaldes de og bliver en lysere, brune grå.
Kilde: Animal LogicUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu