mounted

[USA]/'maʊntɪd/
[UK]/'maʊntɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. placer på en hest; indrammet og klar til udstilling

Udtryk & Fast Sammenstilling

mounted device

monteret enhed

mounted camera

monteret kamera

surface mounted

overflademonteret

wall mounted

vægmonteret

top mounted

topmonteret

Eksempelsætninger

the dispersal of the crowd by mounted police.

folkemængdens spredning af bereden politi.

a wall-mounted electric heater.

en vægmonteret elektrisk varmeovn.

he mounted the stairs.

han besteg trappen.

she was mounted on a white horse.

hun red på en hvid hest.

the photographs will be mounted and framed.

fotografierne vil blive monteret og indrammet.

The warship mounted ten guns.

Krigsskibet var udstyret med ti kanoner.

The temperature mounted into the 80s.

Temperaturen steg til 80'erne.

a map mounted on a stout paper

et kort monteret på et kraftigt papir

The temperature mounted into 90 degrees.

Temperaturen steg til 90 grader.

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

Han besteg vogndriften med ham, han besteg stilladset med ham.

a lamp mounted on a spelunker’s hard hat

en lampe monteret på en speleologs hjelm

the master of ceremonies mounted the platform.

ceremoniherren besteg platformen.

the company had successfully mounted takeover bids.

virksomheden havde med succes gennemført overtagelsesbud.

fluorescent lights are mounted on the ceiling.

Fluorescerende lys er monteret på loftet.

the engine is mounted behind the rear seats.

motoren er monteret bag bagsæderne.

mounted police controlled the crowd.

mounted police kontrollerede folkemængden.

The octal tube socket is surface mounted to the breadboard.

Den oktale stiksokkel er overflademonteret på forbrættet.

Virkelige Eksempler

He mounted the bicycle and rode away.

Han satte sig på cyklen og kørte væk.

Kilde: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

" Does he have a name" ? Esgred asked Theon as he mounted.

" Har han et navn?" spurgte Esgred Theon, mens han satte sig op.

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

And Mrs. Tarleton so kindly lent me Nellie, so I am well mounted.

Og fru Tarleton udlånte mig venligst Nellie, så jeg er godt monteret.

Kilde: Gone with the Wind

Modly apologized last night for those comments. But calls for his ouster mounted.

Modly beklagede i går aftes disse kommentarer. Men opfordringerne til hans afgang voksede.

Kilde: PBS English News

And all the prefabricated modules will begin to be mounted roughly 20 miles lower.

Og alle de præfabrikerede moduler vil begynde at blive monteret omkring 20 miles lavere.

Kilde: Mysteries of the Universe

She had a clipper bow, and on her foredeck was mounted a three-inch cannon.

Hun havde en clipper-bue, og på sin fordæk var der monteret en tre-tommers kanon.

Kilde: Stuart Little

The ships waiting to pass have now reached 150 as losses to global shipping mounted.

De ventende skibe er nu nået op på 150, da tabene i den globale shipping er steget.

Kilde: VOA Daily Standard March 2021 Collection

Meera was wary. " If they were black brothers, they'd be mounted, wouldn't they" ?

Meera var forsigtig. " Hvis de var sorte brødre, ville de så være monteret, ikke sandt?"

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

At noon the next day, a man mounted the bridge to ascertain the vessel's position.

Ved middagstid den følgende dag besteg en mand broen for at fastslå fartøjets position.

Kilde: Around the World in Eighty Days

They then played this alarm call from speakers mounted in different locations in Florida state parks.

De afspillede derefter dette alarmopkald fra højttalere, der var monteret på forskellige lokationer i Floridas statsparker.

Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu