the nonassemblable components made the project impossible to complete.
De ikke-samlede komponenter gjorde projektet umuligt at færdiggøre.
these nonassemblable parts are incompatible with our system.
Disse ikke-samlede dele er kompatible med vores system.
the nonassemblable design caused significant delays in production.
Den ikke-samlede design forårsagede betydelige forsinkelser i produktionen.
nonassemblable pieces cannot be joined together without specialized tools.
Ikke-samlede dele kan ikke forbindes uden specialiserede værktøjer.
we discovered the furniture was nonassemblable after opening the box.
Vi opdagede, at møblet var ikke-samlet, efter vi åbnede boksen.
the nonassemblable nature of the toy frustrated many customers.
Det ikke-samlede natur af legetøjet frustrerede mange kunder.
due to nonassemblable instructions, many users gave up assembly.
På grund af ikke-samlede instruktioner gav mange brugere op med at samle.
the nonassemblable equipment required professional installation.
Det ikke-samlede udstyr krævede professionel installation.
nonassemblable modules must be replaced rather than repaired.
Ikke-samlede moduler skal erstattes i stedet for repareret.
the nonassemblable structure was deemed unsafe for use.
Den ikke-samlede struktur blev betragtet som usikker til brug.
despite our efforts, the machine remained nonassemblable.
Trotz vores indsats, forblev maskinen ikke-samlet.
the nonassemblable kit was returned by disappointed customers.
Det ikke-samlede sæt blev returneret af skuffede kunder.
the nonassemblable components made the project impossible to complete.
De ikke-samlede komponenter gjorde projektet umuligt at færdiggøre.
these nonassemblable parts are incompatible with our system.
Disse ikke-samlede dele er kompatible med vores system.
the nonassemblable design caused significant delays in production.
Den ikke-samlede design forårsagede betydelige forsinkelser i produktionen.
nonassemblable pieces cannot be joined together without specialized tools.
Ikke-samlede dele kan ikke forbindes uden specialiserede værktøjer.
we discovered the furniture was nonassemblable after opening the box.
Vi opdagede, at møblet var ikke-samlet, efter vi åbnede boksen.
the nonassemblable nature of the toy frustrated many customers.
Det ikke-samlede natur af legetøjet frustrerede mange kunder.
due to nonassemblable instructions, many users gave up assembly.
På grund af ikke-samlede instruktioner gav mange brugere op med at samle.
the nonassemblable equipment required professional installation.
Det ikke-samlede udstyr krævede professionel installation.
nonassemblable modules must be replaced rather than repaired.
Ikke-samlede moduler skal erstattes i stedet for repareret.
the nonassemblable structure was deemed unsafe for use.
Den ikke-samlede struktur blev betragtet som usikker til brug.
despite our efforts, the machine remained nonassemblable.
Trotz vores indsats, forblev maskinen ikke-samlet.
the nonassemblable kit was returned by disappointed customers.
Det ikke-samlede sæt blev returneret af skuffede kunder.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now