now

[USA]/naʊ/
[UK]/naʊ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. på nuværende tidspunkt, øjeblikkeligt, i dette øjeblik, uden tøven eller betænkning, på det tidspunkt, i en overgang af tone.

Udtryk & Fast Sammenstilling

right now

lige nu

Eksempelsætninger

and now to the dessert.

og nu til desserten.

now now, that's not the way to behave.

nu nu, det er ikke sådan man opfører sig.

But that is now an untimely subject.

Men det er nu et ubelejligt emne.

victory was now assured.

sejren var nu sikret.

reform is now overdue.

reformer er nu længe nok forsinket.

now available in paperback.

Nu tilgængelig i paperback.

the system is now up.

systemet er nu oppe.

the now chairman of the association

den nuværende formand for foreningen

Now is your time.

Nu er det din tid.

The work are now in progress.

Arbejdet er nu i gang.

The ball is now in play.

Bolden er nu i spil.

Now it's a tostada.

Nu er det en tostada.

This year is now complete.

I år er nu afsluttet.

She is now in necessity.

Hun er nu i nød.

The sea is now calm.

Havet er nu roligt.

An inquiry is now in progress.

En undersøgelse er i gang.

Drop in now and again.

Kig forbi en gang imellem.

Now for the next question.

Nu til næste spørgsmål.

Virkelige Eksempler

Yes, that's all sorted out now, thanks.

Ja, det er alt ordnet nu, tak.

Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

But Russia is feeling the consequences now.

Men Rusland føler konsekvenserne nu.

Kilde: VOA Video Highlights

Almost anyone can become a celebrity right now.

Næsten hvem som helst kan blive berømt lige nu.

Kilde: VOA Standard November 2015 Collection

Few switch DNT on now, but if tracking is off it will stay off.

Få tænder på for DNT nu, men hvis sporing er slået fra, vil den forblive slået fra.

Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

I hate you so much right now.

Jeg hader dig så meget lige nu.

Kilde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

You now possess the secret of success.

Du besidder nu succesen.

Kilde: British Original Language Textbook Volume 4

" Can we have the cake now? " she asks.

„Kan vi få kagen nu?“, spørger hun.

Kilde: I love phonics.

Harvard University is a secular university now.

Harvard University er et verdsligt universitet nu.

Kilde: Entering Harvard University

And now we must face the consequences.

Og nu må vi stå over for konsekvenserne.

Kilde: We Bare Bears

Is that the method you recommend now?

Er det den metode, du anbefaler nu?

Kilde: BEC Intermediate Listening Practice Tests (Volume 1)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu