| Plural | oyabuns |
the oyabun
den oyabun
my oyabun
min oyabun
respect the oyabun
respekter den oyabun
oyabun's orders
oyabuns ordre
loyal to oyabun
tro mod oyabun
serving the oyabun
at tjene den oyabun
the oyabun commands
den oyabun giver ordre
our oyabun
vores oyabun
disobey the oyabun
gå imod oyabun
becoming oyabun
at blive oyabun
the oyabun of the family ruled with an iron fist but earned deep respect from his subordinates.
Familien sin oyabun herskede med jernhånd og opnåede dyb respekt fra sine underordnede.
in the traditional yakuza hierarchy, the oyabun holds absolute authority over his kobun.
I den traditionelle yakuza hierarki har oyabun absolut autoritet over sine kobun.
young men often seek protection by pledging loyalty to a powerful oyabun.
Unge mænd søger ofte beskyttelse ved at loyaltænke sig til en stærk oyabun.
the oyabun commanded his men to maintain silence about the secret meeting.
Oyabun gav sine mænd ordre om at holde op med at tale om det hemmelige møde.
respect for the oyabun is drilled into every member from their first day.
Respekt for oyabun bliver trænet i alle medlemmer fra deres første dag.
the crime family operated under a strict oyabun-kobun structure for generations.
Kriminalfamilien opererede under en streng oyabun-kobun struktur i generationer.
betraying the oyabun meant facing severe consequences within the organization.
At forræde oyabun betød at møde alvorlige konsekvenser i organisationen.
the new oyabun inherited both the empire and its complicated responsibilities.
Den nye oyabun arvede både imperiet og dets komplekse ansvarsområder.
visitors must show proper respect when entering the oyabun's private quarters.
Besøgende skal vise passende respekt, når de træder ind i oyabuns private kvartaler.
the oyabun's word was law, and no one dared to question his decisions.
Oyabuns ord var lov, og ingen vågede at spørge om hans beslutninger.
an elder explained that the oyabun-kobun bond goes beyond blood relations.
En ældre forklarede, at forholdet mellem oyabun og kobun går ud over blodslægt.
the oyabun summoned his most trusted lieutenants for an urgent strategy meeting.
Oyabun kaldte sine mest tillitværdige stabschefer til et akut strategimøde.
the oyabun
den oyabun
my oyabun
min oyabun
respect the oyabun
respekter den oyabun
oyabun's orders
oyabuns ordre
loyal to oyabun
tro mod oyabun
serving the oyabun
at tjene den oyabun
the oyabun commands
den oyabun giver ordre
our oyabun
vores oyabun
disobey the oyabun
gå imod oyabun
becoming oyabun
at blive oyabun
the oyabun of the family ruled with an iron fist but earned deep respect from his subordinates.
Familien sin oyabun herskede med jernhånd og opnåede dyb respekt fra sine underordnede.
in the traditional yakuza hierarchy, the oyabun holds absolute authority over his kobun.
I den traditionelle yakuza hierarki har oyabun absolut autoritet over sine kobun.
young men often seek protection by pledging loyalty to a powerful oyabun.
Unge mænd søger ofte beskyttelse ved at loyaltænke sig til en stærk oyabun.
the oyabun commanded his men to maintain silence about the secret meeting.
Oyabun gav sine mænd ordre om at holde op med at tale om det hemmelige møde.
respect for the oyabun is drilled into every member from their first day.
Respekt for oyabun bliver trænet i alle medlemmer fra deres første dag.
the crime family operated under a strict oyabun-kobun structure for generations.
Kriminalfamilien opererede under en streng oyabun-kobun struktur i generationer.
betraying the oyabun meant facing severe consequences within the organization.
At forræde oyabun betød at møde alvorlige konsekvenser i organisationen.
the new oyabun inherited both the empire and its complicated responsibilities.
Den nye oyabun arvede både imperiet og dets komplekse ansvarsområder.
visitors must show proper respect when entering the oyabun's private quarters.
Besøgende skal vise passende respekt, når de træder ind i oyabuns private kvartaler.
the oyabun's word was law, and no one dared to question his decisions.
Oyabuns ord var lov, og ingen vågede at spørge om hans beslutninger.
an elder explained that the oyabun-kobun bond goes beyond blood relations.
En ældre forklarede, at forholdet mellem oyabun og kobun går ud over blodslægt.
the oyabun summoned his most trusted lieutenants for an urgent strategy meeting.
Oyabun kaldte sine mest tillitværdige stabschefer til et akut strategimøde.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now