painted

[USA]/'peintid/
[UK]/ˈpentɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. afbildet; dækket med maling; farvet
v. påførte maling (datid og participium)

Udtryk & Fast Sammenstilling

hand-painted

håndmalet

colorfully painted

farverigt malet

freshly painted

friskmalet

painted pottery

malet keramik

painted skin

malet hud

painted glass

malet glas

painted steel

malet stål

Eksempelsætninger

I painted a girl with a pigtail.

Jeg malede en pige med en fletning.

the room was painted in cheerful colours.

rummet var malet i munt farver.

the woodwork was painted in eggshell.

træværket var malet i ægskal.

the car was painted a fiery red.

bilen var malet i en glødende rød farve.

the woodwork was painted blue.

træværket var malet blå.

The doctor painted iodine on the cut.

Lægen malede med iod på snittet.

a newly painted room.

et ny malet værelse.

The house was painted green outside.

Huset var malet grønt udenpå.

the sunlit painted meadow

den solbelyste malede eng

He painted the wall yellow.

Han malede væggen gul.

The artist painted in watercolours.

Kunstneren malede med akvareller.

a room painted in restful colors.

et rum malet i beroligende farver.

He painted this picture.

Han malede dette billede.

They have painted the table red.

De har malet bordet rødt.

the background was painted in cerulean blue .

baggrunden var malet i cerulean blå.

a clutch of brightly painted holiday homes.

en gruppe farvestrålende feriehuse.

flanges painted with esoteric glyphs.

flanger malet med esoteriske glyffer.

Virkelige Eksempler

If not, then we have to look at who might have painted that picture.

Hvis ikke, så må vi se på, hvem der muligvis har malet det billede.

Kilde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Swift said she was " falsely painted as a liar."

Swift sagde, at hun fejlagtigt blev fremstillet som en løgner.

Kilde: Time

I mean, these cars frequently are painted underneath.

Jeg mener, disse biler bliver ofte malet under bunden.

Kilde: Connection Magazine

It could be because the walks were painted blue.

Det kan være, fordi stierne var malet blå.

Kilde: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

They accept that Monet painted differently in his later pictures.

De accepterer, at Monet malede anderledes i sine senere billeder.

Kilde: Global Slow English

So, what have you painted, Sarah?

Så, hvad har du malet, Sarah?

Kilde: Sarah and the little duckling

And the 18 windows are all simply painted on, without any glass.

Og de 18 vinduer er alle simpelthen malet på, uden glas.

Kilde: Popular Science Essays

Now, however, the parts can be painted at the same time.

Nu kan delene dog males på samme tid.

Kilde: VOA Special October 2021 Collection

Picasso's first Cubist paintings were all painted in brown and grey.

Picassos første kubistiske malerier var alle malet i brunt og gråt.

Kilde: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press

Hey, it's gonna look even better when it's painted.

Hey, det kommer til at se endnu bedre ud, når det er malet.

Kilde: Modern Family Season 6

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu