perceive

[USA]/pəˈsiːv/
[UK]/pərˈsiːv/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at blive bevidst om, at mærke; at forstå; at have viden om

vi. at føle, at opfatte; at indse

Udtryk & Fast Sammenstilling

perceive emotions

opfatte følelser

perceive beauty

opfatte skønhed

perceive changes

opfatte ændringer

accurately perceive

opfatte nøjagtigt

perceive the world

opfatte verden

perceive as

opfatte som

Eksempelsætninger

I perceive you feel the dint of pity.

Jeg opfatter, at du føler et stik af medlidenhed.

We perceive him wish to make progress.

Vi ser, at han ønsker at gøre fremskridt.

The thief was perceived to steal into the house.

Tyven blev betragtet som at stjæle ind i huset.

his resignation was perceived as an act of treachery.

Hans fratræden blev betragtet som et ægteskab.

She has perceived the danger.

Hun har bemærket faren.

They perceived the faults of their own children.

De bemærkede deres egne børns fejl.

I can't perceive any difference between these coins.

Jeg kan ikke se nogen forskel mellem disse mønter.

They perceived that they were unwelcome and left.

De indså, at de var uvelkomne, og forlod stedet.

They perceived that the enemy was trying to wear down their resistance.

De indså, at fjenden forsøgte at tære på deres modstandskraft.

You can easily perceive what he wants.

Du kan nemt se, hvad han vil.

He perceived what the shy little man wanted.

Han så, hvad den sky lille mand ønskede.

I plainly perceive some objections remain.

Jeg ser tydeligt, at der stadig er nogle indvendinger.

You are perceived to accept his offer.

Du bliver betragtet som accepterende hans tilbud.

Did you perceive anyone entering the laboratory?

Så du nogen træde ind i laboratoriet?

They perceived a stranger wandering in the garden.

De så en fremmed vandre rundt i haven.

Soon the boy perceived the snake to be a dead one.

Snart indså drengen, at slangen var død.

his mouth fell open as he perceived the truth.

Hans mund faldt åben, da han indså sandheden.

Develop your voice – A high whiney voice is not perceived to be one of authority.

Udvikl din stemme - En høj, klagende stemme bliver ikke betragtet som en af autoritet.

Virkelige Eksempler

And what may be perceived as high maintenance...

Kilde: Friends Season 6

It all starts with how we perceive brightness.

Kilde: "Minute Earth" Fun Science Popularization

" The enemy within, " As they were perceived.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

However, what is seen elsewhere as a problem, in China is perceived as an opportunity.

Kilde: Beautiful China

It is nearly impossible to know how our actions are perceived by others.

Kilde: Lean In

Otherwise, it's going to be perceived as a different sound.

Kilde: Learn American pronunciation with Hadar.

She was got because she was perceived to have misused her privilege.

Kilde: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

But also in terms of how other people perceive you.

Kilde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

And I understand how people perceive that.

Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

There are also many perceived social benefits.

Kilde: Listening Digest

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu