plump for
fylde op
plump up
fylde op
the baby's plump arms
babyens runde arme
He was a plump, placid boy.
Han var en tyk, fredfyldt dreng.
The anchor fell plump into the sea.
Ankret faldt lige ned i havet.
the berries were plump and sweet.
bærrene var saftige og søde.
she sat down plump on the bed.
Hun satte sig plump ned på sengen.
plumped up the pillows.
Hun fyldte puderne op.
plumped into the easy chair.
Hun satte sig plump i lænestolen.
plumped for the candidate throughout the state.
Hun støttede kandidaten gennem hele staten.
spoke out plump for the tax bill.
Hun talte åbent og tydeligt for skattebillen.
She plumped up the pillow.
Hun fyldte puden op.
The ducklings plumped into the water.
Ænderne plaskede ned i vandet.
a plump, rosy little girl. Achubby person is round and plump:
en rund, rødfarvet lille pige. En tyk person er rund og plump:
her plump perfumed arms.
hendes fyldige, parfumerede arme.
a pert, slightly plump girl called Rose.
en skarp, let fyldig pige ved navn Rose.
she plumped up her pillows.
Hun fyldte hendes puder op.
she plumped her bag on the table.
Hun satte hendes taske på bordet.
she plumped herself down in the nearest seat.
hun satte sig ned i det nærmeste sæde.
he must tell her plump and plain that he was on the dole.
Han må fortælle hende lige ud og simpelt, at han levede af offentlige midler.
Some quite soft ones for somebody who is larger are plump, chubby, round.
Nogle ret bløde, runde og fyldige er gode for nogen, der er større.
Kilde: English With Lucy (Bilingual Experience)“Fred, you next, ” the plump woman said.
”Fred, du er næste,” sagde den fyldige kvinde.
Kilde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionThe bursting red and plump yellow were ripe plums, tasty and sharp.
De sprængfyldte røde og fyldige gule var modne, lækre og skarpe blommer.
Kilde: Journey to the West: One China, Two English VersionsShe is too plump to fit into this dress.
Hun er for fyldig til at passe i denne kjole.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The Shepherdess plumped down to the ground with fear.
Hyrdinden satte sig ned på jorden af frygt.
Kilde: 101 Children's English StoriesPerhaps he had found her too plump, after all.
Måske havde han fundet hende for fyldig, trods alt.
Kilde: Brave New WorldThere is a risk that Britain might plump for the second option, which Mr Cameron does not want.
Der er en risiko for, at Storbritannien vælger den anden mulighed, som hr. Cameron ikke ønsker.
Kilde: The Economist - ComprehensiveOften in Tang paintings, the subjects appear plump and dignified.
Ofte i Tang-malerier fremstår motiverne fyldige og værdige.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe commissionaire plumped down into a chair and stared from one to the other of us.
Betjenten satte sig ned i en stol og stirrede fra den ene til den anden af os.
Kilde: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesTheir muscles remained plump (and effective, too, according to treadmill tests).
Deres muskler forblev fyldige (og effektive, ifølge løbebåndstest).
Kilde: The Economist - TechnologyUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu