presiding officer
tovmand
presiding judge
formand for dommerne
presiding arbitrator
formand for skødsret
The people's jurors participate in court trials.Except for ineligibility for serving as presiding judge, they share equal rights with other judges according to law.
Folks jurymedlemmer deltager i retslige retssager. Med undtagelse af manglende berettigelse til at fungere som retsformand, har de de samme rettigheder som andre dommere i henhold til loven.
The judge is presiding over the court case.
Dommeren leder tilsyn med retssagen.
The president is presiding over the meeting.
Præsidenten leder tilsyn med mødet.
She will be presiding over the ceremony tomorrow.
Hun vil lede ceremonien i morgen.
The chairman is presiding over the board meeting.
Formanden leder tilsyn med bestyrelsesmødet.
The priest is presiding over the wedding ceremony.
Præsten leder vielsesceremonien.
The mayor will be presiding over the city council meeting.
Borgmesteren vil lede byrådsmødet.
The teacher is presiding over the class discussion.
Læreren leder klassediskussionen.
The director is presiding over the film production.
Instruktøren leder tilsyn med filmproduktionen.
The CEO is presiding over the company's annual review.
CEO'en leder tilsyn med virksomhedens årlige gennemgang.
The bishop is presiding over the church service.
Biskoppen leder gudstjenesten.
The presiding judge, however, decided to defer the verdicts.
Den fungerende dommer besluttede dog at udsætte domfældelserne.
Kilde: VOA Daily Standard December 2021 CollectionRoberts is the presiding officer of the trial.
Roberts er den fungerende leder af retssagen.
Kilde: VOA Slow English - Word StoriesThey're presiding over Warren Harding High School.
De står forresten i spidsen for Warren Harding High School.
Kilde: CNN Select February 2016 CollectionHis father Don once presided over the state senate.
Hans far Don ledte engang delstatenes senat.
Kilde: TimeWho is going to preside at the meeting?
Hvem kommer til at lede mødet?
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The presiding judge has found Trump and his sons liable.
Den fungerende dommer har fundet Trump og hans sønner ansvarlige.
Kilde: Current month CRI onlineWednesday was Harris's first time presiding over the Senate.
Onsdag var Harris' første gang, hun ledede Senatet.
Kilde: VOA Daily Standard January 2021 CollectionHugh Schofield was watching when the presiding official declared the couple married.
Hugh Schofield så til, da den fungerende embedsmand erklærede ægteparret for gift.
Kilde: BBC Listening Collection June 2013Vice president Mike Pence, presiding over the vote, called the moment " historic."
Vic præsident Mike Pence, der ledede afstemningen, kaldte øjeblikket for "historisk".
Kilde: AP Listening Collection June 2020He made the remarks while presiding over an executive meeting of the State Council.
Han fremsatte udtalelserne, mens han ledede et eksekutivmøde i Statsrådet.
Kilde: CRI Online November 2020 Collectionpresiding officer
tovmand
presiding judge
formand for dommerne
presiding arbitrator
formand for skødsret
The people's jurors participate in court trials.Except for ineligibility for serving as presiding judge, they share equal rights with other judges according to law.
Folks jurymedlemmer deltager i retslige retssager. Med undtagelse af manglende berettigelse til at fungere som retsformand, har de de samme rettigheder som andre dommere i henhold til loven.
The judge is presiding over the court case.
Dommeren leder tilsyn med retssagen.
The president is presiding over the meeting.
Præsidenten leder tilsyn med mødet.
She will be presiding over the ceremony tomorrow.
Hun vil lede ceremonien i morgen.
The chairman is presiding over the board meeting.
Formanden leder tilsyn med bestyrelsesmødet.
The priest is presiding over the wedding ceremony.
Præsten leder vielsesceremonien.
The mayor will be presiding over the city council meeting.
Borgmesteren vil lede byrådsmødet.
The teacher is presiding over the class discussion.
Læreren leder klassediskussionen.
The director is presiding over the film production.
Instruktøren leder tilsyn med filmproduktionen.
The CEO is presiding over the company's annual review.
CEO'en leder tilsyn med virksomhedens årlige gennemgang.
The bishop is presiding over the church service.
Biskoppen leder gudstjenesten.
The presiding judge, however, decided to defer the verdicts.
Den fungerende dommer besluttede dog at udsætte domfældelserne.
Kilde: VOA Daily Standard December 2021 CollectionRoberts is the presiding officer of the trial.
Roberts er den fungerende leder af retssagen.
Kilde: VOA Slow English - Word StoriesThey're presiding over Warren Harding High School.
De står forresten i spidsen for Warren Harding High School.
Kilde: CNN Select February 2016 CollectionHis father Don once presided over the state senate.
Hans far Don ledte engang delstatenes senat.
Kilde: TimeWho is going to preside at the meeting?
Hvem kommer til at lede mødet?
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The presiding judge has found Trump and his sons liable.
Den fungerende dommer har fundet Trump og hans sønner ansvarlige.
Kilde: Current month CRI onlineWednesday was Harris's first time presiding over the Senate.
Onsdag var Harris' første gang, hun ledede Senatet.
Kilde: VOA Daily Standard January 2021 CollectionHugh Schofield was watching when the presiding official declared the couple married.
Hugh Schofield så til, da den fungerende embedsmand erklærede ægteparret for gift.
Kilde: BBC Listening Collection June 2013Vice president Mike Pence, presiding over the vote, called the moment " historic."
Vic præsident Mike Pence, der ledede afstemningen, kaldte øjeblikket for "historisk".
Kilde: AP Listening Collection June 2020He made the remarks while presiding over an executive meeting of the State Council.
Han fremsatte udtalelserne, mens han ledede et eksekutivmøde i Statsrådet.
Kilde: CRI Online November 2020 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu