prolonged period
udstrakt periode
prolonged use
udstrakt brug
prolonged exposure
udvidet eksponering
prolonged sitting
udstrakt siddende
prolonged stress
udstrakt stress
an idea which prolonged the life of the engine by many years.
en idé, der forlængede motorens levetid med mange år.
the region suffered a prolonged drought.
regionen oplevede en langvarig tørke.
They were impoverished by a prolonged spell of unemployment.
De var blevet udarmet af en lang periode med arbejdsløshed.
Government sources said there would be no prolonged pause in the war.
Ifølge regeringskilder ville der ikke være nogen forlængede pause i krigen.
After prolonged questioning she finally confessed.
Efter længerevarende afhøringer tilstod hun endelig.
the prolonged firing caused heavy losses.
Den lange ildkamp medførte store tab.
chronic gastrointestinal symptoms which may require prolonged medication.
kroniske gastrointestinale symptomer, der muligvis kræver længerevarende medicin.
the line of his lips was prolonged in a short red scar.
Hans læbelinie var forlænget i et lille rødt ar.
Success of laser sclerostomy could be increased and prolonged by subconjunctival injection of 5- FU postoperativly.
Succesen med laser sclerosi kunne øges og forlænges ved subkonjunktival injektion af 5- FU efter operation.
Many countries have gained national independence after prolonged struggles.
Mange lande har opnået national uafhængighed efter lange kampe.
Every father should insure himself against premature death or prolonged illness for the sake of his wife and children.
Enhver far bør forsikre sig mod for tidlig død eller langvarig sygdom for sin kones og børns skyld.
The antipsychotic drug fluphenazine has a prolonged period of action when it is given by intramuscular injection, but not when it is given by intravenous injection.Suggest why this is the case.
Det antipsykotiske lægemiddel fluphenazin har en forlænget virkningsperiode, når det gives ved intramuskulær injektion, men ikke når det gives ved intravenøs injektion. Hvorfor er det tilfældet?
Prolonged overactivation of neurohormonal mechanisms in dilated cardiomyopathy is harmful to the cardiovascular system and leads to poor prognosis.
Langvarig overaktivering af neurohormonelle mekanismer i dilateret kardiomyopati er skadeligt for det kardiovaskulære system og fører til dårlig prognose.
RESULTS Zhike syrup obviously prolonged the incubation period of coughing and increasel the bronchotracheal secretion of phenol red.
RESULTATER Zhike sirup forlængede tydeligt inkubationsperioden for hoste og øgede bronkotrakealsekretionen af fenolrød.
and the prolonged resident time helps removel of Sb,hawever,this will cause the redissolution of cobalt into the solution.
og den lange opholdstid hjælper med at fjerne Sb, men dette vil forårsage genopløsning af kobolt i opløsningen.
Drinking for a prolonged period helps in the whitening of skin and desalinating spots. Especially good for acned skin.
At drikke i en længere periode hjælper med at lysne huden og fjerne pletter. Især godt til akneudslettet hud.
Two countries prolonged signing an agreement until details could be agreed on.
To lande forlængede underskrivelsen af en aftale, indtil detaljerne kunne blive enige.
It is caused in part by prolonged hyperglycemia (high blood sugar) and results in dysfunction of one or both tibial nerves and a plantigrade stance (down on the hocks).
Det skyldes delvist vedvarende hyperglykæmi (højt blodsukker) og resulterer i dysfunktion af den ene eller begge tibia-nerver og en plantigrade stilling (stående på haserne).
When ferulyl diolein was used in lard or peanut oil, the shelf life of it could be prolonged to 10 months or 8.6 months at 20℃ respectively.
Når ferulyldiolein blev brugt i smør eller jordnøddeolie, kunne holdbarheden forlænges til henholdsvis 10 måneder eller 8,6 måneder ved 20°C.
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
Det ser ud til, at vi blot har forlænge det uundgåelige.
Kilde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There was no prolonged recession or depression.
Der var ingen forlængede recession eller depression.
Kilde: CNN Selected October 2017 CollectionAs it is, the war will be prolonged indefinitely.
Som det er nu, vil krigen blive forlænge ubestemt.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Prolonged droughts have also led to desertification.
Forlængede tørkeperioder har også ført til ørkendannelse.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It's advice, of course, if someone has prolonged chest pain, they should see a doctor.
Det er et råd, selvfølgelig, hvis nogen har længerevarende brystsmerter, bør de gå til læge.
Kilde: Sara's British English classBurnout occurs because of prolonged unending stress.
Udbrændthed opstår på grund af længerevarende, endeløs stress.
Kilde: Psychology Mini ClassAnd yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.
Og alligevel forlængte ingen hans arbejde under vandet ud over den tid, der var ham tildelt.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So there's real issues with prolonged exposure.
Så der er reelle problemer med længerevarende eksponering.
Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionSo what's going to happen after prolonged inhalation in e-cigarettes?
Så hvad vil der ske efter længerevarende indånding af e-cigaretter?
Kilde: Asap SCIENCE SelectionSo batteries do break down faster in prolonged heat.
Så batterier nedbrydes hurtigere ved længerevarende varme.
Kilde: Scishow Selected SeriesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu