pull

[USA]/pʊl/
[UK]/pʊl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at udøve kraft for at trække, trække eller plukke
vi. at udøve kraft for at trække, trække eller plukke
n. handlingen med at udøve kraft for at trække, trække eller plukke; den kraft der udøves for at trække, trække eller plukke
Word Forms
Past Participlepulled
Present Participlepulling
Third Person Singularpulls
Past Tensepulled
Pluralpulls

Udtryk & Fast Sammenstilling

pull up

træk op

pull out

træk ud

pull the trigger

træk i aftrækkeren

pull over

træk til siden

pull a prank

udsøge en joke

pull through

klare sig igennem

pull down

træk ned

pull together

trække sammen

pull in

trække ind

pull out of

trække sig ud af

pull off

trække af

pull on

trække i

pull back

trække tilbage

pull away

trække væk

pull it off

klare det

push and pull

skubbe og trække

pull apart

trække fra hinanden

pull rod

trækstang

pull at

trække ved

pull into

trække ind i

Eksempelsætninger

pull in large audiences

tiltrække store tilskuergrupper

give a pull at the rope

give et træk i rebet

a wooden pull for a drawer

en trætræk for en skuffe

have a pull at a cigar

have et træk i en cigar

to pull the door open

at trække døren op

the moon's pull on the sea

månens træk på havet

Let's pull into the garage.

Lad os køre ind i garagen.

an eligible bachelor on the pull .

en attraktiv ungkarl.

I'd pull him in for questioning.

Jeg ville tilbageholde ham til afhøring.

a pull-off end cap.

en aftagelig endekappe.

a pull-out cutlery drawer.

en udtræks skuffe til bestik.

the drawcord pulls tight.

snoren trækkes stramt.

These roots pull easily.

Disse rødder trækker let.

a long pull up the hill

en lang opstigning op ad bakken

take a long pull at the bottle

tage et langt slurk af flasken

pull a horse up sharp

trække hesten brat op

a star with pull at the box office.

en stjerne med tiltrækningskraft ved billetlugerne.

Virkelige Eksempler

Pull up your underwear first. Then, pull up your pants.

Træk først dine underbukser op. Træk derefter dine bukser op.

Kilde: American Family Universal Parent-Child English

Nicholas Roeg is a really good pull.

Nicholas Roeg er virkelig god til at trække.

Kilde: Connection Magazine

Some passengers have been pulled from the wreckage.

Nogle passagerer er blevet trukket ud af vraget.

Kilde: BBC Listening Compilation March 2023

So yeah, superstructure starts to get pulled under.

Så ja, overbygningen begynder at blive trukket ned.

Kilde: The Secrets of the Titanic

But Tom did not pull out his handkerchief.

Men Tom tog ikke sit lommetørklæde frem.

Kilde: L1 Wizard and Cat

This is actually called Demand Pull Inflation.

Dette kaldes faktisk for efterspørgselsdrevet inflation.

Kilde: Economic Crash Course

There were three forces that pulled me into it.

Der var tre kræfter, der trak mig ind i det.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You can even get mountains where plates pull apart.

Du kan endda få bjerge, hvor pladerne skiller sig ad.

Kilde: PBS Fun Science Popularization

Siding. You'll be pulling in in a minute.

Beklædning. Du vil være i gang om et minut.

Kilde: Dunkirk Selection

The league fell apart when several teams pulled out.

Ligaen faldt fra hinanden, da flere hold trak sig ud.

Kilde: VOA Special November 2021 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu